él ofreció

Pero parecía amable porque te ofreció un trabajo.

But he seemed friendly because he offered you a job.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Ella se ofreció para ayudarlo.

She offered to help him.

Un extraño nos ofreció su paraguas bajo la lluvia y siguió caminando como si nada bajo el agua.

A stranger offered us his umbrella in the rain and continued walking as if nothing was wrong underwater.

Tom se ofreció para ayudar a Mary a recuperar su perrito perdido.

Tom offered to help Mary find her lost puppy.

Él no ofreció las gracias por la buena cosecha.

He did not give thanks for the good harvest.

Él nos ofreció ayuda.

He offered us help.

El niño ofreció una flor a la visitante.

The boy offered a flower to the visitor.

Les ofreció una elección.

He offered them a choice.

— El hombre de la Tierra (2007)

La niña ofreció una flor a la visitante.

The girl offered a flower to the visitor.

Tom ofreció patatas fritas a Mary y John.

Tom offered chips to Mary and John.

Ofreció comprar mi compañía, pero valoro mi poca libertad.

He offered to buy my company, but I value my limited freedom.

— Blade Runner 2049 (2017)

Sandra me ofreció su asiento en el tren.

Sandra offered me her seat on the train.

Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión.

He offered his congratulations on the happy occasion.

Tom se ofreció voluntario.

Tom volunteered.

Tom ofreció alimentar a mi gato mientras yo estaba fuera de la ciudad.

Tom offered to feed my cat while I was out of town.

La fiscalía ofreció un acuerdo.

The prosecution offered a deal.

Me ofreció ayuda.

He offered me help.

Ofreció su ayuda sin que nadie se lo pidiera.

He offered his help without anyone asking him to.

Su esposa me ofreció tres mil.

His wife offered me three thousand.

— Impacto (1981)

Dio un paso adelante y se ofreció como voluntario antes que nadie.

He stepped forward and volunteered before anyone else.

Ella me ofreció una cerveza.

She offered me a beer.

Tom ofreció pasarme el dinero.

Tom offered to give me the money.

El Sr. Liu nos ofreció Romanee Conti.

Mr. Liu offered us Romanee-Conti.

— La sirena (2016)

Nadie más ofreció su ayuda.

No one else offered their help.

Ella se ofreció para ir a la reunión con él.

She offered to go to the meeting with him.

Él ofreció diez dólares por nuestra vieja radio.

He offered ten dollars for our old radio.

Después que me fui, vino el duque y me ofreció todo.

After I left, the duke came and offered me everything.

— Moulin Rouge (2001)

Tom se ofreció voluntario rápidamente.

Tom quickly volunteered.

Su hijo nos ofreció refugio.

His son offered us refuge.

Me ofreció asiento, parecía emocionada así que me senté junto a ella.

She offered me a seat; she seemed excited, so I sat down next to her.

— Caché (Escondido) (2005)

Él nos ofreció su ayuda.

He offered us his help.

Tom no nos ofreció nada para comer.

Tom didn't offer us anything to eat.

El niño ofreció una flor al visitante.

The boy offered a flower to the visitor.

La niña ofreció una flor al visitante.

The girl offered a flower to the visitor.

Tom ofreció una disculpa.

Tom offered an apology.