dos personas

two people

→ dos
phrase Common #10,563
two people
SP: Dos personas pueden compartir piso.
EN: Two people can share a flat.

Uno en el que entren dos personas.

One that fits two people.

— Broker (2022)

El amor es un puente construido entre dos personas.

Love is a bridge built between two people.

Hoy le sería difícil encontrar más de dos personas que los recuerden.

Today, it would be difficult for him to find more than two people who remember them.

— Legado en los huesos (2019)

Siempre comía por dos personas.

He always ate enough for two people.

— Parásitos (2019)

Esas dos personas, desafortunadamente, no pueden ser padres.

Those two people, unfortunately, cannot be parents.

— Broker (2022)

Solo hay dos personas en este reino que lo recuerdan.

There are only two people in this kingdom who remember it.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Tenías reservas para dos personas para ir a París.

You had reservations for two people to go to Paris.

Van a ir dos personas hasta el final de línea.

Two people will go to the end of the line.

— Perdición (1944)

Solo conozco a dos personas en toda esta ciudad.

I only know two people in this entire city.

Nunca había visto a dos personas tan enamoradas como Tom y Mary.

I had never seen two people as in love as Tom and Mary.

Dos personas, un hombre y una mujer.

Two people, a man and a woman.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Cuando dos personas se aman, no aman de la misma manera.

When two people love each other, they don’t love in the same way.

— Sacrificio (1986)

Sólo dos personas sobrevivieron al terremoto.

Only two people survived the earthquake.

Dos personas podrían morir por ese bolso, ¿entiendes?

Two people could die over that bag, you understand?

— El hombre sin pasado (2010)

Un perro y dos personas están saltando.

A dog and two people are jumping.

Coge a dos personas cualquiera.

Pick any two people.

— State and Main (2000)

Sólo había dos personas adentro.

There were only two people inside.

— Sin conexión (2025)

Dos personas pueden estar cerca y no encontrarse nunca.

Two people can be close and never meet.

Si solo Papá necesita dos personas.

If only Dad needs two people.

— Todo sobre mi madre (1999)

Como si dos personas no pudieran ser felices sin depender de alguien más.

As if two people couldn't be happy without depending on someone else.

— Perfectos desconocidos (2016)

Voy a pasar lista, porque faltan dos personas.

I'm going to take attendance, because two people are missing.

— A primera vista (2014)

Dos personas.

Two people.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Esas dos personas empiezan a discutir cada vez que se encuentran.

Those two people start arguing every time they meet.

Había una vez dos personas Santa y Banta.

Once upon a time, there were two people, Santa and Banta.

— Queen (2014)

No hay dos personas con la misma huella dactilar.

No two people have the same fingerprint.

Cuando dos personas están enamoradas, solo son conscientes la una de la otra.

When two people are in love, they are only aware of each other.

No es una o dos personas.

It's not one or two people.

— El Extraño (2016)

Vinieron a visitarme dos personas.

Two people came to visit me.

No hay dos personas con las mismas huellas dactilares.

No two people have the same fingerprints.

Queremos que mates a dos personas.

We want you to kill two people.

— Kung Fu Sion (2004)

Cuando dos personas se quieren lo demás no importa.

When two people love each other, nothing else matters.

— La dolce vita (1960)

Dos personas no pueden tener el mismo ADN.

Two people cannot have the same DNA.

— Blade Runner 2049 (2017)

Gana mucho con dos personas.

He/She makes a lot of money with two people.

— Chicago (2002)

No ames a dos personas al mismo tiempo.

Don't love two people at the same time.

Con dos personas, desaparecieron las dudas sobre cómo manejar la red.

With two people, there was no longer any doubt about how to manage the network.

¿Cuando dos personas están enamoradas, realmente importa?

When two people are in love, does it really matter?

— Thirst (2009)