el palacio

palace

p a ˈl a θ j o
noun · masculine Uncommon #12,693
palace Can refer to a palace as a building or to a royal or official residence.
SP: El rey vive en un palacio grande.
EN: The king lives in a large palace.

¡Ya puede ser un buen palacio!

It must be quite a palace by now!

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¡Ha ido al palacio!

He/She went to the palace!

— La maldición de la flor dorada (2006)

¡Vaya palacio que tienes!

What a palace you have!

— El odio (1995)

Sin construcción, no hay palacio.

Without construction, there is no palace.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Propongo que vayamos a palacio a hablar con él.

I suggest we go to the palace to talk to him.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Me tocaba a mí construir ese palacio.

It was my turn to build that palace.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

El Emperador no sale de palacio.

The Emperor does not leave the palace.

— El último emperador (1987)

Informa al señor Pendragon de que ha de presentarse en palacio.

Inform Mr. Pendragon that he must report to the palace.

— El castillo ambulante (2004)

Venga, Númerobis, construye ese palacio.

Come on, Numerobis, build that palace.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

He esperado cincuenta años para que me inviten a palacio.

I have waited fifty years to be invited to the palace.

— El castillo ambulante (2004)

Palacio de huesos.

Palace of Bones.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Ven conmigo a palacio.

Come with me to the palace.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

Dentro de tres meses tendrás tu palacio.

In three months you will have your palace.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Su palacio, supongo.

His palace, I suppose.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Sí, es una buena ocasión para ir a palacio.

Yes, it's a good opportunity to go to the palace.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¡El palacio del prefecto!

The prefect’s palace!

— Ágora (2009)

¡Mi palacio!

My palace!

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Sé que me sacarás al palacio de los vientos.

I know you will take me to the palace of the winds.

— El paciente inglés (1996)

Te sientes solo en tu palacio.

You feel lonely in your palace.

— Gully Boy (2019)

Que se haga construir en Roma su palacio.

Let him have his palace built in Rome.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

No hay palacio.

There is no palace.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Mi palacio se ha convertido en ruinas.

My palace has turned into ruins.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Ella me guió al palacio.

She guided me to the palace.

Hay un jardín elegante detrás del palacio.

There is an elegant garden behind the palace.

Hermano, ¿cuándo llegarás al palacio?

Brother, when will you arrive at the palace?

— RRR (2022)

¿Ir al palacio Ceausescu?

Go to the Ceausescu Palace?

— Toni Erdmann (2016)

El presidente fue saludado por la reina tras su llegada al palacio.

The president was greeted by the queen upon his arrival at the palace.

Bueno, ¿y quién enseña a Benni nuestro palacio?

So, who’s going to show Benni our palace?

— System crasher (2019)

Alguna vez el rey vivió en ese palacio.

The king once lived in that palace.

Irás tú al palacio por mí.

You will go to the palace for me.

— El castillo ambulante (2004)

Bienvenido a mi palacio de verano.

Welcome to my summer palace.

¿Un palacio para una familia de cuatro?

A palace for a family of four?

— Gully Boy (2019)

Y cuéntame, ¿qué asuntos te traen por palacio?

And tell me, what matters bring you to the palace?

— El castillo ambulante (2004)