está morto

O seu Westley está morto.

Votre Westley est mort.

— A Princesa Prometida (1987)

Hitler está morto.

Hitler est mort.

— Oppenheimer (2023)

Está morto, cara!

Il est mort, mec !

— Oh Boy (2012)

O cachorro está morto.

Le chien est mort.

Jeremiah está morto.

Jeremiah est mort.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

É possível, porque Aravidze não está morto!

C'est possible, car Aravidze n'est pas mort !

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Para ela você está morto, não se esqueça.

Pour elle, tu es mort, ne l'oublie pas.

— Amores Brutos (2000)

O Latim está morto?

Le latin est-il mort ?

— Três é Demais (1998)

Bumpy está morto.

Bumpy est mort.

— O Gângster (2007)

Seu babaca, você está morto se eu te pegar.

Espèce d'abruti, tu es mort si je t'attrape.

— O Caçador (2008)

Quem não está morto?

Qui n'est pas mort ?

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Sei que está morto.

Je sais qu'il est mort.

— Um Tiro na Noite (1981)

Você não está morto!

Tu n'es pas mort !

— Faça a Coisa Certa (1989)

O pai do Woo-sung está morto.

Le père de Woo-sung est mort.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Tarek, o homem está morto.

Tarek, l'homme est mort.

— A Experiência (2001)

Markinson está morto.

Markinson est mort.

— Questão de Honra (1992)

Gogan está morto.

Gogan est mort.

— Ventos da Liberdade (2006)

Já está morto.

Il est déjà mort.

— A Princesa Prometida (1987)

Bem, ele está morto agora.

Eh bien, il est mort maintenant.

— Três é Demais (1998)

Não, você está morto.

Non, tu es mort.

— Alerta Apocalipse (2026)

Este já está morto!

Celui-là est déjà mort !

— Amores Brutos (2000)

A não ser que pensem que já está morto.

À moins qu'ils ne pensent qu'il est déjà mort.

— Duro de Matar (1988)

Meu filho não está morto.

Mon fils n'est pas mort.

— O Orfanato (2007)

Teu filho está morto.

Ton fils est mort.

— A Bruxa (2016)

Está morto agora.

Il est mort maintenant.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Benson também está morto.

Benson est mort aussi.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Talvez você venha para me dizer por que o meu filho está morto.

Peut-être que vous venez pour me dire pourquoi mon fils est mort.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Alexandre está morto!

Alexandre est mort !

— A Noite Americana (1973)

Está morto?

Est-il mort ?

— O Hospedeiro (2006)

Diga, Ino, todo mundo está morto?

Dis-moi, Ino, tout le monde est mort ?

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Ele provavelmente também está morto.

Il est probablement mort aussi.

— Incêndios (2010)

De que te serve o dinheiro, se está morto?

À quoi te sert l'argent si tu es mort ?

— Três Homens em Conflito (1966)

Ele não está morto.

Il n'est pas mort.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Viu, não está morto.

Tu vois, il n’est pas mort.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Santiago está morto.

Santiago est mort.

— Questão de Honra (1992)

Seu filho está morto.

Votre fils est mort.

— Duna (2021)

O imperador está morto!

L'empereur est mort !

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Kawaguchi está morto!

Kawaguchi est mort !

— Assassinato (2015)

Arthur está morto.

Arthur est mort.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Você está morto e ainda assim, está vivo no coração do povo.

Tu es mort et pourtant, tu es vivant dans le cœur du peuple.

— Baahubali: O Início (2015)

Esse sujeito não está morto.

Ce type n'est pas mort.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Se você for, você está morto.

Si tu y vas, tu es mort.

— Ventos da Liberdade (2006)

Muad'Dib está morto.

Muad'Dib est mort.

— Duna: Parte Dois (2024)

Krypton está morto, Max!

Krypton est mort, Max !

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Está morto ou não?

Est-il mort ou non ?

— Cães de Aluguel (1992)

Waymond Guaxinim está morto.

Waymond le raton laveur est mort.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Dr. Graham está morto.

Le Dr Graham est mort.

— Campo dos Sonhos (1989)

Você já está morto na água.

Tu es déjà fichu.

— O Tao de Steve (2000)

O Weston está morto.

Weston est mort.

— O Refúgio (2026)

Meu filho está morto.

Mon fils est mort.

— Um Contratempo (2017)

Markinson está morto, certo?

Markinson est mort, c'est ça ?

— Questão de Honra (1992)

Santi está morto.

Santi est mort.

— A Espinha do Diabo (2001)

Agora até o rádio está morto.

Maintenant, même la radio est morte.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Já está morto ou ferido?

Est-il déjà mort ou blessé ?

— Wicked: Parte II (2025)

Rádio Raheem está morto.

Radio Raheem est mort.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Você está morto.

Tu es mort.

— O Caçador (2008)

Avise Karl que seu irmão está morto.

Préviens Karl que son frère est mort.

— Duro de Matar (1988)

Furiase está morto.

Furiase est mort.

— Agente Zeta (2026)

Que está morto?

Qui est mort ?

— Adeus, Lênin! (2003)

Gómez também está morto, estão todos mortos.

Gómez est mort aussi, ils sont tous morts.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

O comandante está morto.

Le commandant est mort.

— Assassinato (2015)

Não está morto?

Il n'est pas mort ?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Jo está morto.

Jo est mort.

— O Salário do Medo (1953)

Meu pai está morto.

Mon père est mort.

— Duna (2021)

Agora Calvert está morto e, pelo que sei, Cedar Rapids também.

Maintenant, Calvert est mort et, pour autant que je sache, Cedar Rapids aussi.

— Titanic (1997)

Está morto.

Il est mort.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Quem está morto?

Qui est mort ?

— Ventos da Liberdade (2006)

Ele não está morto!

Il n'est pas mort !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

O rapaz está morto.

Le garçon est mort.

— Crematório (2015)

Rainer está morto.

Rainer est mort.

— O Salário do Medo (1953)

Coco está morto.

Coco est mort.

— Blade Runner 2049 (2017)

E agora está morto.

Et maintenant, il est mort.

— Asas do Desejo (1987)

Ele ainda está morto?

Est-il toujours mort ?

— Campo dos Sonhos (1989)

Você está morto agora!

Tu es mort maintenant !

— Duro de Matar (1988)

E o meu filho não está morto.

Et mon fils n'est pas mort.

— Trem-Bala (2022)

Seu cérebro está morto.

Ton cerveau est mort.

— Fale com Ela (2002)

Você já viu que o dono está morto?

As-tu vu que le propriétaire est mort ?

— Akira (1988)

Ele já está morto!

Il est déjà mort !

— O Profissional (1994)

Mas ainda não está morto.

Mais il n'est pas encore mort.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Por que ele não está morto?

Pourquoi n’est-il pas mort ?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Está morto de medo!

Il est mort de peur !

— Os Sete Samurais (1954)

Este homem está morto.

Cet homme est mort.

O Brown está morto?

Est-ce que Brown est mort ?

— Cães de Aluguel (1992)

Michael Jackson está morto.

Michael Jackson est mort.

Para quem está morto, ele pesa muito!

Pour quelqu'un de mort, il pèse lourd !

— A Espinha do Diabo (2001)

Não, ele é a própria vida, não está morto.

Non, il est la vie même, il n'est pas mort.

— Princesa Mononoke (1997)

Mas o Vizzini está morto.

Mais Vizzini est mort.

— A Princesa Prometida (1987)

Seu amigo está morto.

Ton ami est mort.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

O Blue está morto?

Blue est-il mort ?

— Cães de Aluguel (1992)

Frank, seu pai está morto.

Frank, ton père est mort.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)