bem, ele

Bem, ele chegará à verdade.

Eh bien, il parviendra à la vérité.

— Oppenheimer (2023)

Bem, ele não desistiu.

Eh bien, il n'a pas abandonné.

— Oppenheimer (2023)

Bem, ele tem grana, é saudável.

Eh bien, il a de l’argent, il est en bonne santé.

— Sem Amor (2017)

Bem, ele é um mentiroso, não acredite nele.

Eh bien, c'est un menteur, ne le croyez pas.

— O Menino e a Garça (2023)

Bem, ele está morto agora.

Eh bien, il est mort maintenant.

— Três é Demais (1998)

Bem, ele não pode fazer nada.

Eh bien, il ne peut rien faire.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Bem, ele é excêntrico e se distrai facilmente.

Eh bien, il est excentrique et se laisse facilement distraire.

— Parasita (2019)

Hogwood, bem, ele é o Grande Dragão da Ku Klux Klan.

Hogwood, eh bien, c'est le Grand Dragon du Ku Klux Klan.

— Pecadores (2025)

Bem, ele me traiu, fiquei bem chateada e fiz umas cenas de ciúmes pra ele vazar.

Bon, il m’a trompée, ça m’a vraiment blessée et j’ai fait quelques scènes de jalousie pour qu’il se casse.

— Paraíso Perdido (2018)

Bem, ele sentiu sua morte antes do tempo.

Eh bien, il a pressenti sa mort avant l’heure.

— Elena (2011)