as línguas

Ou eu cortarei suas línguas!

Or I will cut out your tongues!

— Baahubali: O Início (2015)

O intérprete fala três línguas.

The interpreter speaks three languages.

Quais línguas você fala, Tom?

What languages do you speak, Tom?

Uma das minhas línguas artificiais se chama Xoqolat.

One of my artificial languages is called Xoqolat.

Eu tenho duas línguas nativas.

I have two native languages.

Consegues falar mais de três línguas?

Can you speak more than three languages?

Que línguas vocês sabem?

What languages do you know?

Eu sempre amei línguas.

I have always loved languages.

Há por volta de sete mil línguas no mundo.

There are around seven thousand languages in the world.

Ele fala cinco línguas.

He speaks five languages.

Eu não gosto de estudar línguas.

I don't like studying languages.

Que línguas falas?

What languages do you speak?

Entre nós cinco, ele é com certeza quem fala maior número de línguas.

Of the five of us, he’s definitely the one who speaks the most languages.

Algumas crianças aprendem línguas facilmente e outras têm dificuldade.

Some children learn languages easily, while others have difficulty.

Tom fala duas línguas, mas não parece um falante nativo de nenhuma delas.

Tom speaks two languages, but he doesn't seem like a native speaker of either one.

Que línguas Tom fala?

What languages does Tom speak?

Ela sabia falar três línguas antes de entrar na faculdade.

She could speak three languages ​​before entering college.

Ela fala dez línguas.

She speaks ten languages.

Quais línguas você fala?

What languages do you speak?

Eles não se interessam por outras línguas.

They are not interested in other languages.

Passei minha vida estudando línguas mortas.

I've spent my life studying dead languages.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Ele sabe falar dez línguas.

He can speak ten languages.

Só falo duas línguas.

I only speak two languages.

— O Quinto Elemento (1997)

Eu sei falar duas línguas.

I can speak two languages.

Traduzir é a melhor maneira de estudar duas línguas ao mesmo tempo.

Translating is the best way to study two languages at the same time.

Amigos de verdade aprendem línguas juntos.

True friends learn languages together.

O alemão tem mais palavras para neve do que muitas outras línguas.

German has more words for snow than many other languages.

É difícil traduzir poemas para outras línguas.

It’s difficult to translate poems into other languages.

O francês é uma das línguas oficiais da ONU.

French is one of the official languages ​​of the UN.

Meu hobby é aprender línguas.

My hobby is learning languages.

Que línguas você está estudando?

What languages are you studying?

Eu não sei três línguas.

I don't know three languages.

Sempre amei línguas.

I've always loved languages.

Ele fala dez línguas.

He speaks ten languages.

A maioria dos suíços sabe falar três ou quatro línguas.

Most Swiss people can speak three or four languages.

Que línguas estás aprendendo?

What languages are you learning?

Eu não me interesso por línguas artificiais.

I'm not interested in artificial languages.

Com o auxílio de Tatoeba, aprendem-se línguas.

With the help of Tatoeba, languages are learned.

Quais línguas você quer aprender?

Which languages do you want to learn?

Estou estudando línguas sozinho.

I'm studying languages on my own.

Gosto de aprender línguas antigas.

I enjoy learning ancient languages.

A intérprete fala três línguas.

The interpreter speaks three languages.

Ele conhece dez línguas.

He knows ten languages.

Como sabem todas essas línguas?

How do they know all these languages?

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Eu gosto de aprender línguas.

I enjoy learning languages.

Ele sabe falar cinco línguas.

He can speak five languages.

Francês não é uma das línguas que Tom fala.

French isn't one of the languages Tom speaks.

Não sei se essas línguas são próximas.

I don't know if these languages are closely related.

Fala tantas línguas, e nunca quer falar.

He speaks so many languages, and yet he never wants to speak.

— O Paciente Inglês (1996)

Eu gosto de estudar línguas.

I enjoy studying languages.

Que línguas você quer aprender?

What languages do you want to learn?

Essa é uma das línguas mais difíceis de todo o mundo.

This is one of the most difficult languages in the entire world.

Você escuta em Yautja, os outros as línguas deles.

You hear it in Yautja, and the others in their own languages.

— Predador: Terras Selvagens (2025)