próximas

near, close, next, upcoming

p ɾ ɔ s i m ɐ ʃ → próximo
próxim near; next + a feminine singular + s Plural
adjective · plural feminine Uncommon #18,604
near, close
PO: As lojas próximas ficam abertas até tarde.
EN: The nearby shops stay open late.
next, upcoming
PO: Minhas próximas férias começam em julho.
EN: My next vacation starts in July.
Forms of próximo
MasculineFeminine
Singular — próxima
Plural próximos próximas

Não sei se essas línguas são próximas.

I don't know if these languages are closely related.

As tropas estão próximas.

The troops are nearby.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Todas as distâncias parecem próximas agora.

All distances seem close now.

— Piku (2015)

Onde você vai passar suas próximas férias?

Where will you be spending your next vacation?

Onde vocês passarão as próximas férias?

Where will you be spending your next vacation?

Precisamos evitar estes problemas das próximas vezes.

We need to avoid these problems next time.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

As"Pedras pretas"estão mais próximas e tem mais peixe.

The “Black Rocks” are closer and have more fish.

— Braço de Diamante (1969)

As próximas duas semanas serão uma experiência nova pra vocês.

The next two weeks will be a new experience for you.

— A Experiência (2001)

As garotas estavam sentadas bem próximas uma da outra.

The girls were sitting very close to each other.

Fará as próximas dez leituras?

Will you do the next ten readings?

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Suas orelhas serão as próximas.

Your ears will be next.

— O Castelo no Céu (1986)

As novas partituras estão próximas à saída.

The new sheet music is near the exit.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Somos amigas próximas.

We are close friends.

Entre as próximas três leituras durma durante três horas.

Between your next three readings, sleep for three hours.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Estas traduções estão próximas do texto original.

These translations are close to the original text.

Estávamos próximas para conversar.

We were close enough to talk.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

O acampamento foi destruído junto com as casas próximas.

The camp was destroyed along with the nearby houses.

— Titane (2021)

E tenho navios que partem regularmente para dez ilhas próximas.

And I have ships that regularly depart for ten nearby islands.

Sounds similar to