é difícil traduzir

it's difficult to translate

→ ser
phrase Rare #32,091
it's difficult to translate
PO: É difícil traduzir essa expressão para o inglês.
EN: It's difficult to translate this expression into English.

É difícil traduzir um poema para uma outra língua.

It's difficult to translate a poem into another language.

É difícil traduzir poemas para outras línguas.

It’s difficult to translate poems into other languages.

É difícil traduzir poemas para outros idiomas.

It is difficult to translate poems into other languages.

Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras.

For me, it's difficult to translate my thoughts into words.

É difícil traduzir citações.

It's difficult to translate quotations.

É difícil traduzir um poema corretamente.

It's difficult to translate a poem correctly.

É difícil traduzir isso para o Francês.

It's difficult to translate this into French.