o escritor

Gostaria que conhecesse meu amigo escritor, Gep Gambardella.

I would like you to meet my writer friend, Gep Gambardella.

— A Grande Beleza (2013)

Você deveria ser escritor.

You should be a writer.

Tom não é um bom escritor.

Tom is not a good writer.

Eu conheci tanto o escritor quanto o livro.

I knew both the writer and the book.

Georg Dreyman, o escritor.

Georg Dreyman, the writer.

— A Vida dos Outros (2006)

Ele trabalha como médico e escritor ao mesmo tempo.

He works as a doctor and a writer at the same time.

Você é um excelente escritor.

You are an excellent writer.

Porque eu sou escritor.

Because I am a writer.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Este escritor é russo.

This writer is Russian.

Se o escritor se comportar, podem fazer na minha presença.

If the writer behaves, you can do it in my presence.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu sou escritor.

I am a writer.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Vou ser escritor.

I will be a writer.

— E Sua Mãe Também (2001)

Quem é o escritor?

Who is the writer?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Todo autor sofre de bloqueio de escritor de tempos em tempos.

Every writer experiences writer’s block from time to time.

Queria ser escritor, mas não conseguiu escrever nada além de um bilhete suicida!

He wanted to be a writer, but he couldn’t write anything beyond a suicide note!

— 3 Idiotas (2009)

Também se considera escritor.

He also considers himself a writer.

— O Espelho (1975)

Eu não sou lá um bom escritor.

I'm not much of a writer.

É escritor.

He is a writer.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Esse escritor é russo.

This writer is Russian.

Ele é um bom escritor.

He is a good writer.

O escritor?!

The writer?!

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Não há uma conexão com o assassinato do Sr. Shibuya, o escritor?

There’s no connection to the murder of Mr. Shibuya, the writer?

— Perfect Blue (1998)

Sou escritor.

I am a writer.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Tom é um ótimo escritor.

Tom is a great writer.

Ele queria ser escritor.

He wanted to be a writer.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Deve ser um doutor alemão, ou escritor.

He must be a German doctor, or writer.

— A Infância de Ivan (1962)

E você se mete com o escritor.

And you get mixed up with the writer.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu quero ser escritor.

I want to be a writer.

Quanto tempo o escritor viveu na ilha?

How long did the writer live on the island?

Tom é escritor.

Tom is a writer.

Então quer ser escritor?

So you want to be a writer?

— E Sua Mãe Também (2001)

Ele trabalha como escritor fantasma.

He works as a ghostwriter.

Eu vejo você como um grande escritor.

I see you as a great writer.

Todo autor sofre de bloqueio de escritor de vez em quando.

Every writer suffers from writer’s block from time to time.

Sei que o trabalho é importante, mas ela vive com o escritor!

I know work is important, but she lives with the writer!

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Você não é escritor?

You're not a writer?

— Família de Aluguel (2025)

Com licença, este é Daumler, o escritor.

Excuse me, this is Daumler, the writer.

— Oito e Meio (1963)

O escritor bebeu vinho.

The writer drank wine.

Todo escritor é um ladrão.

Every writer is a thief.

— Família de Aluguel (2025)

O duque é fã do trabalho do novo escritor.

The duke is a fan of the new writer's work.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Henry James era escritor, Frank James, criminoso.

Henry James was a writer; Frank James was a criminal.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Tom é um grande escritor.

Tom is a great writer.

Sabe que Proust é o meu escritor favorito!

You know Proust is my favorite writer!

— A Grande Beleza (2013)

Ele também quer ser escritor.

He also wants to be a writer.

— E Sua Mãe Também (2001)

Meu pai é escritor.

My father is a writer.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Por que a cortesã ficaria com o escritor pobre?

Why would the courtesan stay with the poor writer?

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Quem é seu escritor favorito?

Who is your favorite writer?

Eu não sou um bom escritor.

I'm not a good writer.

Eu sempre quis ser escritor.

I always wanted to be a writer.

Este escritor criou uma nova língua.

This writer created a new language.

Como me contaram que você é escritor, eu queria bater um papo com você depois.

Since I was told you're a writer, I'd like to have a chat with you afterward.

— Em Chamas (2018)

Sim, escritor.

Yes, writer.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Do escritor, certo.

From the writer, right?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Qual o seu escritor favorito?

Who is your favorite writer?

Lee Jong-su, escritor.

Lee Jong-su, writer.

— Em Chamas (2018)

Não faça essa cara de escritor, hein?

Don't make that writer face, okay?

— Dor e Glória (2019)