Yap.Town

ele considera

considers, regards

→ considerar
consider to consider, to take into account + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #13,051
considers, regards
PO: Ela considera esse trabalho importante.
EN: She considers this work important.
Conjugation of considerar
Indicative present
SingularPlural
First considero consideramos
Third considera consideram
Imperative
SingularPlural
Second considera —
Third considere —

Se me considera uma irmã, deixe-me lhe dar uns conselhos.

If you consider me a sister, let me give you some advice.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Você quer que eu vote em alguém que você considera ambicioso?

Do you want me to vote for someone you consider ambitious?

— Conclave (2024)

Creio que ele me considera um bom sujeito.

I believe he considers me a good person.

— Delicatessen (1991)

Decida você mesmo o que considera normal.

Decide for yourself what you consider normal.

Por que me considera um inimigo?

Why do you consider me an enemy?

— Moonrise Kingdom (2012)

Este homem considera que livros e arte são tão valiosos quanto sua vida.

This man considers books and art to be as valuable as his life.

— A Criada (2016)

Numerobis, você considera o Egito o império mais poderoso do mundo?

Numerobis, do you consider Egypt the most powerful empire in the world?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Considera a nossa amizade de longa data terminada.

Consider our long-standing friendship over.

— O Mestre das Armas (2006)

A polícia considera o Tom suspeito.

The police consider Tom a suspect.

Você nunca considera como eu me sinto?

Do you never consider how I feel?

— Sol Secreto (2007)

Pelo menos seu pai considera vocês filhas dele.

At least your father considers you his daughters.

— Dangal (2016)

O CBI lhe considera, um terrorista.

The CBI considers you a terrorist.

— Do Coração (1998)

O tribunal considera que não cabe recurso à decisão.

The court considers that the decision is final and cannot be appealed.

— Leviatã (2014)

Tudo o que ouve, considera uma ordem.

Everything he hears, he considers an order.

— Guardiões da Noite (2004)

Sua Ozidade considera vital que você, como nossa Bruxa Boa, também esteja no ar.

Your Ozniness considers it vital that you, as our Good Witch, be on the air too.

— Wicked: Parte II (2025)

Meu marido considera-se demitido da presidência.

My husband considers himself dismissed from the presidency.

— O Auto da Compadecida (2000)

Por que você me considera sortudo?

Why do you think I'm lucky?

— Vítima do Passado (1996)

Tom se considera bem parecido.

Tom considers himself quite similar.

O treinador considera Bob um bom jogador.

The coach considers Bob a good player.

Considera isto a primeira prestação.

Consider this the first installment.

— Call Girl (2007)

Realmente é barulhenta, mas a maioria a considera maravilhosa.

It's really noisy, but most people find it wonderful.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Também se considera escritor.

He also considers himself a writer.

— O Espelho (1975)

Ele considera seu trabalho um jogo.

He considers his work a game.

Me considera persistente.

Considers me persistent.

— Oppenheimer (2023)

A razão oficial é que o pai dela me considera um idiota.

The official reason is that her father considers me an idiot.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Steerforth me considera um cavalheiro.

Steerforth considers me a gentleman.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Tom se considera um cidadão do mundo.

Tom considers himself a citizen of the world.

Ele nunca considera o fato de que eu estou sempre ocupado.

He never considers the fact that I'm always busy.