don't you think
O Tom diz que a Mary não acha que o John realmente fez isso.
Tom says that Mary doesn’t think John really did it.
O Tom não acha que a Mary esteja bêbada.
Tom doesn't think Mary is drunk.
O Tom não acha que a Mary faça isso com muita frequência.
Tom doesn't think Mary does that very often.
Não acha que ela tem um sorriso lindo?
Don't you think she has a beautiful smile?
— Adeus, Lenine! (2003)
Não acha que a Paula já é suficiente?
Don't you think Paula is enough already?
— Adeus, Lenine! (2003)
Você não acha que deveria descansar um pouco?
Don't you think you should get some rest?
O senhor não acha que é possível consertar isso?
Don’t you think it’s possible to fix this?