eu faria

I would do

→ eu
phrase Uncommon #16,361
I would do Used to describe a hypothetical action or what you would do under certain conditions.
PO: Eu faria isso por ti.
EN: I would do that for you.

Você seguirá isso até o final como eu faria.

You will follow this through to the end, just like I would.

— Gostam Todos da Mesma (1998)

Eu faria o mesmo.

I would do the same.

— Des vents contraires (2011)

Imagina a música que eu faria com dois braços direitos.

Imagine the music I could make with two right arms.

— A Lenda de 1900 (1998)

Se eu pudesse, eu faria tudo diferente.

If I could, I would do everything differently.

— The Wrecking Crew (2026)

Porque eu faria tudo de novo e de novo.

Because I would do it all over again and again.

— “O Monte dos Vendavais” (2026)

Eu faria, exceto, é claro, que estou preso ao Conclave.

I would, except, of course, that I'm bound to the Conclave.

— Conclave (2024)

Eu faria de novo.

I would do it again.

Não acha que eu faria mal a ela, acha?

You don't think I would hurt her, do you?

— Mystic River (2003)

Eu faria se eu pudesse.

I would do it if I could.

O que achou que eu faria?

What did you think I would do?

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

Se eu tivesse de fazer de novo, eu faria!

If I had to do it again, I would!

Eu disse que eu faria.

I said I would do it.

Eu faria a mesma coisa.

I would do the same thing.