Yap.Town

il ricevimento

reception

r i . t͡ʃ e . v i ˈm e n . t o
ricev receive, get + imento action or result noun
noun · masculine Rare #28,855
reception Often used for an official or social event where guests are welcomed (e.g., a wedding reception) or for receiving guests.
IT: Il ricevimento di nozze è alle sette.
EN: The wedding reception is at seven.

Attacco nella sala di ricevimento.

Attack in the reception hall.

— Assassination (2015)

Era una sala da ricevimento.

It was a reception room.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Non siamo a un ricevimento!

We're not at a reception!

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Domani daremo un ricevimento.

We're having a reception tomorrow.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Che bel ricevimento ci avevate preparato poco fa.

What a lovely reception you had prepared for us a little while ago.

— I sette samurai (1954)

Un ricevimento!

A reception!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Una volta hai tenuto un ricevimento per me.

You once held a reception for me.

— Oppenheimer (2023)

Ha scelto il blu come tema per la decorazione della sala del ricevimento.

She chose blue as the theme for the decoration of the reception room.

Altro che un ricevimento privato e senza formalità.

Anything but a private and informal reception.

— Addio mia concubina (1993)