der Reiter

rider, horseman

Reit to ride (a horse) + er person who performs an action
noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Common #8,596
rider, horseman
GE: Der Reiter sitzt auf dem Pferd.
EN: The rider is sitting on the horse.
Declension of Reiter
SingularPlural
Nominative Reiter Reiter
Accusative Reiter Reiter
Genitive — Reiter
Dative Reiter —

Er ist ein Reiter.

He is a rider.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Hallo, Reiter.

Hello, riders.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Ich habe ihnen gesagt, sie sollen zu jedem Ort einen schnellen Reiter schicken.

I told them to send a fast rider to each location.

Wir haben doch noch viele wunderbare Reiter.

We still have many wonderful riders.

— Red Cliff (2008)

Reiter vor.

Next tab.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Also, wenn ihr beide erfahrene Reiter seid, wollen wir einfach viel Spaß haben.

So, if you're both experienced riders, we just want to have lots of fun.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Nein, das ist eine Karte, die nur Sinn ergibt, wenn die Reiter zusammen sind.

No, this is a map that only makes sense if the riders are together.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Wo sind die Reiter vom Schneeborn?

Where are the riders from Schneeborn?

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Mein Mann kennt nicht jeden Reiter hier.

My husband doesn't know every rider here.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Der hält die Reiter auf.

He's holding up the riders.

— Die sieben Samurai (1954)

Ich war auch mal ein Reiter.

I used to be a horse rider too.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Meine Damen und Herren, die Vier Reiter.

Ladies and gentlemen, the Four Horsemen.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Ja, Leute, ihr wart doch früher die Reiter.

Yes, folks, you used to be the riders.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Sie verlangen etwas, was für die Reiter unmöglich war.

They demanded something that was impossible for the riders.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Und der fünfte Reiter ist wieder da.

And the fifth horseman is back again.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Wir sind die Reiter.

We are the riders.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Verzeihung, ich meine die Fünf Reiter.

Excuse me, I mean the Five Horsemen.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Curt, du bist schon ein erfahrener Reiter.

Curt, you’re already an experienced rider.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Das Schneiderlein zog aus, und die hundert Reiter folgten ihm.

The little tailor set out, and the hundred horsemen followed him.

Hier steht, die Reiter seien in Frankreich gesichtet worden.

It says here that the riders were sighted in France.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Seine Reiter haben uns überraschend von hinten angegriffen.

His cavalrymen unexpectedly attacked us from behind.

— Red Cliff (2008)

Der Reiter.

The rider.

— Kein Sterbenswort (2006)

Ihr seid die Reiter.

You are the riders.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Der Weiße Reiter!

The White Rider!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Du wärst nur eine Last für meine Reiter.

You’d only be a burden to my riders.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Warum nicht die anderen Reiter?

Why not the other riders?

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Ja, er ist ein Arsch, aber er ist einer der Reiter.

Yeah, he's an asshole, but he's one of the riders.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Meine Reiter.

My riders.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Reiter!

Equestrian!

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Fünf Reiter, gefangen, kein Ausweg.

Five horsemen, trapped, no way out.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Was macht ein Reiter, wenn er abgeworfen wird?

What does a rider do when he is thrown from his seat?

— Das Leben der Anderen (2006)

Von Pferd und Reiter fehlte jede Spur.

There was no trace of horse or rider.

Ja, die Reiter sind zurück, nur für einen Abend.

Yes, the riders are back, but only for one evening.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Wo bleiben Théodens Reiter?

Where are Théoden's riders?

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Auf, ihr Reiter Théodens!

Arise, you riders of Théoden!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Und das Ergebnis ist, dass die Reiter wieder vereint sind.

And the result is that the riders are reunited.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Stattdessen greifen sie unsere Reiter an.

Instead, they attack our cavalry.

— Red Cliff (2008)