Yap.Town

er ergibt

makes sense, equals, adds up to

→ ergeben
er achievement or bringing about + gibt er/sie/es conjugation
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #11,953
makes sense Usually used with „Sinn“ (sense).
GE: Das ergibt Sinn.
EN: That makes sense.
equals, adds up to
GE: Fünf plus drei ergibt acht.
EN: Five plus three equals eight.
Conjugation of ergeben
Indicative present
SingularPlural
First — ergeben
Third ergibt ergeben

Dieser Satz ergibt meines Erachtens nicht viel Sinn.

In my opinion, this sentence doesn't make much sense.

Nein, das ist eine Karte, die nur Sinn ergibt, wenn die Reiter zusammen sind.

No, this is a map that only makes sense if the riders are together.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Es ergibt jetzt alles Sinn.

Everything makes sense now.

Ich finde, das ergibt nicht viel Sinn.

I don't think that makes much sense.

Alles erscheint mir gut, alles ergibt Sinn, alles ist wahr.

Everything seems good to me, everything makes sense, everything is true.

— Achteinhalb (1963)

Was ergibt drei mal sieben?

What is three times seven?

Ergibt gar keinen Sinn, oder?

That makes absolutely no sense, does it?

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Jetzt ergibt es Sinn.

Now it makes sense.

— One Battle After Another (2025)

Was er sagt, ergibt wenigstens Sinn.

At least what he says makes sense.

— The Chaser (2008)

Nichts ergibt noch Sinn.

Nothing makes sense anymore.

— Jojo Rabbit (2019)

Sechs mal drei ergibt achtzehn.

Six times three equals eighteen.

Es ergibt alles einen Sinn.

It all makes sense.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Der Satz ergibt nur Sinn, wenn wir vergewaltigt werden!

This sentence only makes sense if we are being raped!

— Fack ju Göhte (2013)

Fünf und drei ergibt acht.

Five and three equals eight.

Ich finde nicht, dass das einen Sinn ergibt.

I don't think that makes sense.

Ergibt es Sinn?

Does that make sense?

— The Rip (2026)

Fünf mal drei ergibt fünfzehn.

Five times three equals fifteen.

Null plus eins ergibt eins.

Zero plus one equals one.

Fünf und zwei ergibt sieben.

Five and two makes seven.

Die Theorie des Aristarchos ergibt überhaupt keinen Sinn.

Aristarchus' theory makes absolutely no sense.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Es ergibt alles Sinn.

It all makes sense.

Der Rest ergibt sich vielleicht.

The rest might fall into place.

— The Big Sick (2017)

Mein Wein ergibt nur zwei Fässer.

My wine only fills two barrels.

— Jean Florette (1986)

Was sich so ergibt.

Whatever comes of it.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Es ergibt nicht viel Sinn, oder?

It doesn't make much sense, does it?

Aber ja doch, es ergibt Sinn.

But of course, it makes sense.

— Memories of Murder (2003)

Form ergibt sich dann?

What shape then results?

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)