schnellen

Ich komme bei den schnellen Bewegungen nicht mit!

I can't keep up with the fast movements!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Ich habe ihnen gesagt, sie sollen zu jedem Ort einen schnellen Reiter schicken.

I told them to send a fast rider to each location.

Hast du schon einmal einen Strafzettel wegen zu schnellen Fahrens bekommen?

Have you ever received a speeding ticket?

Gut für dich, dass er keinen schnellen Ball geworfen hat.

It's a good thing for you that he didn't throw a fast ball.

— Feld der Träume (1989)

Die Zeit reicht für einen schnellen Imbiss.

There's enough time for a quick snack.

Wenn du was tun willst, dann bete für einen schnellen Tod.

If you want to do something, pray for a quick death.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Keine schnellen Bewegungen, tief atmen.

No sudden movements, breathe deeply.

— Wächter des Tages (2006)

Mein Freund wurde wegen zu schnellen Fahrens eingesperrt.

My friend was arrested for speeding.

Na dann lass den schnellen Ball mal sehen.

Well then, let's see some fast-paced play.

— Feld der Träume (1989)

Niemand hätte mit einer so schnellen Niederlage des Russen gerechnet.

No one would have expected such a quick defeat for the Russian.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)