er ist einer der

he is one of the

→ er
phrase Rare #29,172
he is one of the Used before a plural noun or superlative to say that someone belongs to a particular group. The noun or adjective that follows is usually in the plural, as in „einer der besten Sänger“ (one of the best singers).
GE: Er ist einer der freundlichsten Menschen, die ich kenne.
EN: He is one of the kindest people I know.

Er ist einer der größten Wissenschaftler Japans.

He is one of Japan's greatest scientists.

Er ist einer der Anderen.

He's one of the others.

— Wächter der Nacht (2004)

Ja, er ist ein Arsch, aber er ist einer der Reiter.

Yeah, he's an asshole, but he's one of the riders.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Er ist einer der schlechtesten Schüler.

He is one of the worst students.

— Rushmore (1998)

Er ist einer der berühmtesten Sänger Japans.

He is one of Japan's most famous singers.