out the window
Ja, ich warf einen Blick zum Fenster hinaus und sah.
Yes, I glanced out the window and saw.
— Opfer (1986)
Tom blickte zum Fenster hinaus auf das finstere Meer.
Tom looked out the window at the dark sea.
Tom sah zum Fenster hinaus.
Tom looked out the window.
Tom steckte seinen Kopf zum Fenster hinaus.
Tom stuck his head out the window.