d'acier

Pour survivre, il vous faudra un mental d'acier.

To survive, you will need a mind of steel.

Ma position du cheval d'acier est inébranlable.

My position on the steel horse is unshakable.

— Le Maître d'armes (2006)

Tête d'acier !

Ironhead!

— Le Maître d'armes (2006)

Si vous voulez survivre il vous faudra adopter un moral d'acier.

If you want to survive, you'll need an iron will.

— Avatar (2009)

Nous avons besoin d'un moral d'acier pour gagner cette guerre.

We need nerves of steel to win this war.

— Les 3 Royaumes (2008)

Nos troupes ont un moral d'acier.

Our troops have nerves of steel.

— Les 3 Royaumes (2008)

Un bras d'acier, ça ?

An arm of steel, is that it?

— Tigre & Dragon (2000)

Les pièges d'acier sont illégaux.

Steel traps are illegal.

Il y a des tonnes d'acier Hockley dans ce bateau.

There are tons of Hockley steel in this boat.

— Titanic (1997)

Tom doit avoir des nerfs d'acier.

Tom must have nerves of steel.