fuis

flee, run away, avoid, steer clear of

f ɥ i → fuir
verb · plural masculine, past tense / 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, past tense / 2nd-person singular, past tense / 2nd-person singular Uncommon #15,145
flee, run away This form can be a command to one person or the present-tense form used with “je.”
FR: Fuis, il y a un danger !
EN: Run away, there’s danger!
avoid, steer clear of This form is used with “je” in this meaning.
FR: Je fuis les endroits trop bruyants.
EN: I avoid places that are too noisy.
Conjugation of fuir
Indicative present
SingularPlural
First fuis fuyons
Second fuis fuyez
Third fuit fuient
Imperative
SingularPlural
First — fuyons
Second fuis fuyez
Past
fuisfui
Indicative past
SingularPlural
First fuis —
Second fuis —
Third fuit —

Depuis ton arrivée, tu fuis les occasions de diriger l'équipe.

Ever since you arrived, you've been avoiding opportunities to lead the team.

— War Machine (2026)

Fuis !

Run away!

— Princesse Mononoké (1997)

Fuis, Neo.

Run, Neo.

— Matrix (1999)

J'ai peur et je fuis.

I'm scared, and I run away.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Tu fuis tes responsabilités.

You are running away from your responsibilities.

Ne fuis pas !

Don't run away!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je ne fuis pas.

I'm not running away.

— Forrest Gump (1994)

Je fuis avant d'avoir ruiné mon père.

I’m leaving before I ruin my father.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Fuis loin d'ici, ô roi et que Dieu protège ton âme.

Flee far from here, O king, and may God protect your soul.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Mais, fuis cette ville !

But flee this city!

— Le Garde du corps (1961)

Jette le cristal et fuis !

Throw away the crystal and run!

— Le Château dans le ciel (1986)

Si je te dis de fuir, tu fuis.

If I tell you to run away, you run away.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Je fuis le soleil !

I'm avoiding the sun!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Qu'est-ce que tu fuis ?

What are you running away from?

Les Diesel, je les fuis.

I avoid diesel cars.

— Bullet Train (2022)

Mais soit tu le fuis, soit tu en tires une leçon.

But either you run away from it or you learn a lesson from it.

— Le Roi lion (1994)

Tu as peur, alors fuis pourquoi ne ramènes-tu pas tes potes.

You’re scared, so run away. Why don’t you bring your buddies?

— Avatar (2009)

C'est pas toi que je fuis idiot !

It’s not you I’m running away from, idiot!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je le fuis depuis si longtemps.

I've been running away from him for so long.

— Le Roi lion (1994)

Ne fuis pas tes responsabilités !

Don’t run away from your responsibilities!

— Detective Chinatown (2015)

Tu fuis, lâche !

You’re running away, coward!

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Ne fuis pas, espèce de lâche !

Don't run away, you coward!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Fuis, Marthe !

Run away, Martha!

— Andreï Roublev (1966)

Je fuis la routine à tout prix.

I avoid routine at all costs.

Tu fuis ?

Are you running away?

— Assassination (2015)

Bois franchement, sinon fuis la fontaine de plasma.

Drink up, or else flee the plasma fountain.

— La Mouche (1986)

Fuis, Manni !

Run, Manni!

— Cours, Lola, cours (1998)

Fuis, Yakul !

Run, Yakul!

— Princesse Mononoké (1997)

Fuis.

Run away.

Fuis en Europe et tu mourras en prison.

Flee to Europe and you will die in prison.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Fuis, Tignasse !

Run, you hairy mess!

— La Cité de Dieu (2002)

Sounds similar to