while, by, in
"En mourant pour la seconde fois, "elle ne se plaint pas de son époux.
As she dies for the second time, she doesn’t complain about her husband.
— Portrait de la jeune fille en feu (2019)
« En » est une préposition.
“En” is a preposition.
« En réalité, plus de huit », dis-je.
“Actually, more than eight,” I say.
"En partie".
In part.
— Nuremberg (2025)
"En quelque sorte" ?
“In a way”?.
— Le Loup de Wall Street (2013)
"En moi" ?
“In me”?
— Le Cinquième Élément (1997)
On est sortis ensemble En cachette.
We snuck out together.
— Shutter (2004)
"En temps et en heure".
On time.
— Intouchables (2011)
Je veux faire un élevage moderne-- En plein air !
I want to raise animals the modern way—free-range!
— Jean de Florette (1986)