will come
The others will come soon.
Bon, on disparaîtra quand les clients viendront.
Well, we'll disappear when the customers come.
— Tampopo (1985)
Tante Jessie et mémé viendront fêter ton retour.
Aunt Jessie and Grandma will come to celebrate your return.
— Apocalypse Now (1979)
Je n'ai aucune idée du nombre de personnes qui viendront au pique-nique.
I have no idea how many people will come to the picnic.
Ils pensent qu'ils ne viendront plus.
They think they won't come anymore.
— Les Sept Samouraïs (1954)
Les armes viendront d'elles-mêmes, à la recherche d'une bataille à mener.
The weapons will come on their own, looking for a battle to fight.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Comment savoir si assez de gens viendront ?
How can we know if enough people will come?
— Insaisissables 3 (2025)