les uniformes

uniforms

→ uniforme
uniforme uniform + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #15,739
uniforms
FR: Les élèves portent des uniformes à l’école.
EN: The students wear uniforms to school.
Declension of uniforme
uniformesuniforme

Avec mes chiens et mes uniformes, vous êtes la patrouille.

With my dogs and my uniforms, you are the patrol.

— La Grande Vadrouille (1966)

Nos anciens uniformes étaient déchirés, alors je vous ai apporté de nouveaux.

Our old uniforms were torn, so I brought you new ones.

— Sacrifices of War (2011)

Il avait rien compris du tout, il s'attaquait aux uniformes.

He hadn't understood anything at all; he was going after the uniforms.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Les seuls criminels portent les uniformes nazis, ici !

The only criminals here are wearing Nazi uniforms!

— Les Faussaires (2007)

Beaucoup d'uniformes par ici.

A lot of uniforms around here.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Mais vous aviez demandé trois uniformes.

But you had asked for three uniforms.

— Army of Shadows (1969)

Mais les uniformes appartiennent à ces deux hommes, Burke et Samno.

But the uniforms belong to these two men, Burke and Samno.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Les uniformes diffèrent selon les écoles.

Uniforms vary between schools.

Les règles de l'école exigent que les élèves portent des uniformes scolaires.

School rules require students to wear school uniforms.

Elles ont apporté de nouveaux uniformes.

They brought new uniforms.

— Sacrifices of War (2011)

Les officiers de la marine portent des uniformes blancs.

Naval officers wear white uniforms.

Notre école a abandonné les uniformes l'année dernière.

Our school got rid of uniforms last year.

Ou des hommes avec les mêmes uniformes.

Or men wearing the same uniforms.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Les hommes en uniformes noirs entrent dans une favela pour tuer.

The men in black uniforms enter a favela to kill.

— Troupe d'Élite (2007)

Les uniformes, c'est naze.

Uniforms suck.

— La Vague (2008)

S'il vous plait, enfilez vos uniformes.

Please put on your uniforms.

— L'Expérience (2001)

Les neuf employés ont reçu des uniformes neufs.

The nine employees received new uniforms.

Il ne faut jamais juger une armée sur ses uniformes de parade.

You should never judge an army by its parade uniforms.

Qui vous a procuré ces uniformes ?

Who got you these uniforms?

— La Grande Vadrouille (1966)

Tom et Marie portent leurs uniformes d'écoliers.

Tom and Marie are wearing their school uniforms.

On étend les recherches aux uniformes.

The search is being extended to include uniforms.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Les uniformes ont un autre but.

Uniforms serve another purpose.

— La Vague (2008)

À tous les uniformes ?

To all the uniforms?

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Et nos uniformes ne sont pas bleus.

And our uniforms aren't blue.

— Troupe d'Élite (2007)

Quels uniformes !

What uniforms!

— L'Arche russe (2002)

Les uniformes ne sont plus bien vus.

Uniforms are no longer viewed favorably.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

L'entreprise leur fournit des uniformes.

The company provides them with uniforms.

L'équipement et les uniformes sont fournis aux membres des équipes.

Equipment and uniforms are provided to team members.

Pour avoir assez de vêtements, travaillons dans les uniformes.

To have enough clothes, let's work in uniforms.

Je n'aime pas les uniformes militaires.

I don't like military uniforms.

— L'Arche russe (2002)