les poches

pockets

p ɔ ʃ → poche
poche pocket + s Plural
noun · feminine plural Uncommon #14,512
pockets
FR: J’ai mis mes clés dans mes poches.
EN: I put my keys in my pockets.
Declension of poche
pochepoches

Comment il fera sans poches?

How will he manage without pockets?

— Malèna (2000)

Fouiller ses poches pour la monnaie.

Search his pockets for change.

— Princess Bride (1987)

Pendant que je voyageais en Europe, on m'a fait les poches dans un train.

While I was traveling in Europe, I was pickpocketed on a train.

Il y a un trou dans une de mes poches.

There's a hole in one of my pockets.

Ce manteau n'a pas de poches.

This coat has no pockets.

Mon manteau a huit poches.

My coat has eight pockets.

Tu as des poches sous les yeux, grandes et profondes comme des bols de soupe.

You have bags under your eyes, big and deep like soup bowls.

— Le Facteur (1994)

Sors les mains de tes poches!

Take your hands out of your pockets!

Garde tes mains dans les poches!

Keep your hands in your pockets!

Il a vidé ses poches de leur contenu.

He emptied his pockets of their contents.

On m'a fait les poches dans le train.

I was pickpocketed on the train.

Il mit les deux mains profondément dans ses poches.

He put both hands deep in his pockets.

Mon nouveau manteau a plein de poches.

My new coat has lots of pockets.

Vraiment bonnes poches.

Really good pockets.

— Plus fort que moi (2025)

Gardez vos mains dans les poches!

Keep your hands in your pockets!

Tu as quelque chose dans les poches, n'est-ce pas?

You have something in your pockets, don't you?

Ferme les poches, supprime-les.

Close the pockets, delete them.

— Malèna (2000)

Vous avez quelque chose dans les poches, non?

You have something in your pockets, don't you?

Vérifie tes poches!

Check your pockets!

Mon manteau a des poches.

My coat has pockets.

T'as des poches sous les yeux.

You have bags under your eyes.

Avoir des poches sous les yeux est un signe de fatigue.

Having bags under your eyes is a sign of fatigue.

Maintenant, mettez vos mains dans les poches.

Now, put your hands in your pockets.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Sors les mains de tes poches quand tu me parles!

Take your hands out of your pockets when you talk to me!

Il mit ses mains dans les poches.

He put his hands in his pockets.

J'ai pas pensé à fouiller leurs poches.

I didn't think to check their pockets.

— Ne le dis à personne (2006)

Je me remplirai l'estomac, pas les poches.

I’ll fill my stomach, not my pockets.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Sounds similar to