tout ce qu'on veut

C'est tout ce qu'on veut.

That's all we want.

Il y a tout ce qu'on veut.

There is everything we want.

On vous met dans une petite pièce où il y a tout ce qu'on veut manger ou boire.

They put you in a small room where there’s anything you could want to eat or drink.

— Forrest Gump (1994)

On a tout ce qu'on veut.

We have everything we want.

À la maison, on mangera tout ce qu'on veut.

At home, we'll eat whatever we want.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Avec ça, on obtiendra tout ce qu'on veut.

With this, we'll get everything we want.

— Il était une fois en Chine (1991)

Maintenant on peut exiger tout ce qu'on veut.

Now we can demand anything we want.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Tout ce qu'on veut.

Whatever you want.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Tout ce qu'on veut, c'est s'en mettre plein les poches.

All we want is to line our pockets.

— Le Loup de Wall Street (2013)

On peut demander tout ce qu'on veut.

You can ask for whatever you want.