le punch

punch (a fruit drink), impact, energy

p ɔ̃ ʃ
noun · masculine Rare #51,259
punch (a fruit drink) Often an alcoholic drink.
FR: Je prépare un punch pour la fête.
EN: I’m making punch for the party.
impact, energy In the expression « avoir du punch », it means to have energy or make a strong impression.
FR: Cette chanson a du punch.
EN: This song has a lot of energy.

Du punch !

Punch!

— Tampopo (1985)

Dois-je nous préparer un bol de punch ?

Should I make us a bowl of punch?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Seul, leur "bienvenue !" a du punch !

Even on its own, their “Welcome!” packs a punch!

— Tampopo (1985)

Je fais du punch.

I'm making punch.

— Dossier 137 (2025)

Sounds similar to