pants, trousers
Il lave le pantalon.
He washes the pants.
Pantalon gris.
Grey trousers.
— The Shadow's Edge (2025)
Tu devrais porter un vrai pantalon en ce moment.
You should be wearing real pants right now.
Alors c'est le pantalon bleu.
So it’s the blue pants.
— Kin-dza-dza! (1986)
Rentre ta chemise dans le pantalon.
Tuck your shirt into your pants.
— Mother (2009)
Le manteau et le pantalon.
The coat and the trousers.
— Il est de retour (2015)
Le pantalon est dedans.
The pants are inside.
— [REC] (2007)
Tout le monde est en short et toi en pantalon.
Everyone is wearing shorts, and you’re wearing pants.
— Elephant (2003)
Enlève ton sale pantalon, connard.
Take off your dirty pants, you asshole.
— Le vent se lève (2006)
Cette chemise ne s'accorde pas avec le pantalon.
This shirt doesn't go with the pants.
Il est sans pantalon.
He is without trousers.
— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)
Le pantalon.
The pants.
Moi, j'ai mis une jupe en pantalon.
I turned a skirt into a pair of pants.
— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)
Aimez-vous le pantalon que je viens d'acheter ?
Do you like the pants I just bought?
Jupe ou pantalon ?
Skirt or trousers?
— Y tu mamá también (2001)
T'as mis une jupe en pantalon ?
Did you wear a skirt over pants?
Tu ne portes aucun pantalon.
You aren't wearing any pants.
Le pantalon ?
The trousers?
Quelle jambe de pantalon ?
Which trouser leg?
— Le Sacrifice (1986)
Je me suis pris la jambe de pantalon dedans une fois.
I got my trouser leg caught in it once.
Je ne suis pas sûr des hanches du pantalon.
I'm not sure about the hips of the pants.
— Jojo Rabbit (2019)