les torpilles

Ils envoient des torpilles.

They're sending torpedoes.

— Star Trek (2009)

Pour que je lance mes torpilles sur une planète sans crier gare.

So I can launch my torpedoes at a planet without warning.

— Star Trek Into Darkness (2013)

On a des torpilles de luxe.

We have luxury torpedoes.

— Le Bateau (1981)

Plein de torpilles, mazout, vivres.

Loaded with torpedoes, fuel oil, and provisions.

— Le Bateau (1981)

Écoutille torpilles, fuite d'eau importante.

Torpedo hatch, major water leak.

— Le Bateau (1981)

Une des torpilles a atteint sa cible.

One of the torpedoes hit its target.

Tout ça va dans le local torpilles.

All of this goes into the torpedo room.

— Le Bateau (1981)

Arrosez torpilles un à quatre.

Water torpedoes one to four.

— Le Bateau (1981)

On lance des torpilles aux Klingons ?

Are we firing torpedoes at the Klingons?

— Star Trek Into Darkness (2013)

Lancement des torpilles !

Torpedoes launched!

— Atlantide, l'empire perdu (2001)