locale

local

l ɔ . k a l → local
local room, premises, facility + e Feminine
adjective · singular feminine Uncommon #23,326
local The English word “locale” usually means a place or setting; French “locale” means “local.”
FR: C'est une école locale.
EN: It's a local school.
Forms of local
MasculineFeminine
Singular — locale
Plural locaux locales

Une famille locale vous a offert un endroit où rester.

A local family has offered you a place to stay.

Il m’expliqua ensuite comment fonctionnait la ligne locale du canal.

He then explained to me how the canal’s local line worked.

Je vais faire un stage dans une entreprise locale.

I’m going to do an internship at a local company.

Une télé locale.

A local television station.

— [REC] (2007)

Vera Draven, avocate locale, loyale et dévouée.

Vera Draven, a loyal and dedicated local lawyer.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Il est employé dans une revue locale.

He is employed in a local magazine.

De la pure locale.

Purely local.

— Y tu mamá también (2001)

Tom a obtenu un emploi dans une pizzeria locale.

Tom got a job at a local pizzeria.

Et ce Borovskikh……de l'industrie locale ?

And this Borovskikh… from the local industry?

— Romance de bureau (1977)

C’est une spécialité locale.

It's a local specialty.

— The Shadow's Edge (2025)

C'est une coutume locale.

It's a local custom.

Vu la nature de la population locale, des vêtements s'imposent.

Given the nature of the local population, certain types of clothing are necessary.

— Alien³ (1992)

La bière locale est excellente.

The local beer is excellent.

Toute la nourriture est bio et locale.

All food is organic and local.

Nos enfants vont tous à l'école locale.

All our children go to the local school.

Mais parfois, dans nos régions, il serait préférable de parler la langue locale.

But sometimes, in our regions, it would be better to speak the local language.

— Article 15 (2019)

Heure locale.

Local time.

— Suspiria (1977)

Spécialité locale.

Local specialty.

— Us and Them (2018)

C'était l'attraction locale.

It was the local attraction.

— Le Conformiste (1971)

Sounds similar to