jewel, piece of jewelry
Ce bracelet est un précieux bijou de famille.
This bracelet is a precious family jewel.
Excusez-moi, mais ce bijou m'intéresse.
Excuse me, but I'm interested in this piece of jewelry.
— The Umbrellas of Cherbourg (1964)
My mother is my jewel.
Celle qui vous a donné ce bijou.
The one who gave you this jewel.
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)