Yap.Town

fouillé

searched

→ fouiller
fouill search + é Past participle
verb · masculine singular · past Uncommon #10,414
searched Past participle of « fouiller » (to search through, rummage).
FR: J'ai fouillé mon sac, mais je n'ai pas trouvé mes clés.
EN: I searched my bag, but I didn’t find my keys.
Conjugation of fouiller
Past
fouillé

Vous m'avez déjà fouillé.

You’ve already searched me.

— Insaisissables 2 (2016)

Elles ont fouillé partout, mais j'avais fait le ménage.

They searched everywhere, but I had cleaned up.

— Volver (2006)

As-tu fouillé ma chambre ?

Did you search my room?

— Tesis (1996)

On a fouillé son studio, inutile d'y aller maintenant.

They searched his apartment, so there's no point going there now.

— Diva (1981)

J'ai fouillé dans mes poches.

I searched through my pockets.

Vous avez fouillé partout ?

Did you search everywhere?

— Faute d'amour (2017)

Les enquêteurs ont fouillé la voiture de Tom.

The investigators searched Tom’s car.

Tu as fouillé dans mon sac ?

Did you search through my bag?

T'as fouillé ?

Did you search?

— Happy Together (1997)

Les policiers ont soigneusement fouillé les lieux.

The police carefully searched the premises.

Fouillé les matelas ?

Searched the mattresses?

— Léon (1994)

On a fouillé tout le train.

They searched the whole train.

— La Grande Vadrouille (1966)

Ziri a fouillé l'endroit.

Ziri searched the place.

Vous avez tout fouillé ?

Have you searched everywhere?

— Rome, ville ouverte (1945)

J'ai fouillé nos fichiers, j'ai fait aussi une rencontre très intéressante.

I went through our files, and I also had a very interesting meeting.

— Rome, ville ouverte (1945)

Il a fouillé son passé.

He delved into his past.

— Crazy Rich Asians (2018)

On a tout fouillé.

We searched everywhere.

— La Cité de Dieu (2002)

Tu as fouillé dans son sac ?

Did you search through his bag?

— Perfetti sconosciuti (2016)

On a fouillé la maison.

The house was searched.

Qui n'a jamais été fouillé, comme ce qui nous est arrivé ?

Who hasn’t ever been searched, like we were?

— Troupe d'Élite (2007)

Elle a fouillé dans le fatras de papiers sur son bureau.

She rummaged through the jumble of papers on her desk.

Le bâtiment a été fouillé.

The building was searched.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Le navire fut soigneusement fouillé mais aucune drogue ne fut trouvée.

The ship was thoroughly searched but no drugs were found.

La police a fouillé partout et n'a trouvé aucune trace de Tom.

The police searched everywhere and found no trace of Tom.

Son local a été fouillé.

His premises were searched.

— Diva (1981)

On a fouillé toute la maison.

The whole house was searched.

Ils ont fouillé ici et là à la recherche de survivants.

They searched here and there for survivors.

J'ai fouillé pour trouver la lampe de poche.

I searched around for the flashlight.

Tout le monde a été fouillé.

Everyone was searched.

Tu as fouillé mon bureau sans ma permission ?

Did you rummage through my desk without my permission?

— Departures (2008)

On a fouillé partout.

We searched everywhere.

Nous avons fouillé partout.

We searched everywhere.

Vous avez fouillé la maison de Yem ?

Did you search Yem's house?

— Assassination (2015)

Tu as fouillé dans mes affaires ?

Did you go through my things?

Sami a fouillé le corps de Layla pour trouver tous les objets de valeur.

Sami searched Layla’s body for all valuables.

La police a fouillé sa vie.

The police searched his life.

J'ai été fouillé au corps à l'aéroport.

I was subjected to a full-body search at the airport.