Yap.Town

les rues

the streets

→ le
phrase Uncommon #19,742
the streets Rue means “street”; les is the plural definite article “the.”
FR: Les rues sont calmes le matin.
EN: The streets are quiet in the morning.

Les rues sont plus sûres.

The streets are safer.

— Fight Club (1999)

Passepartout partit aussitôt et courut les rues de la ville.

Passepartout set off at once and ran through the streets of the city.

L'eau inonda les rues.

The water flooded the streets.

Les rues de New York sont un champ de bataille.

The streets of New York are a battlefield.

— Avengers (2012)

Ils marchèrent dans une parade à travers les rues de Paris.

They marched in a parade through the streets of Paris.

L'eau a inondé les rues.

The water flooded the streets.

Les rues de Tokyo sont pleines de gens le samedi.

The streets of Tokyo are full of people on Saturdays.

Évacuez les civils, dégagez les rues.

Evacuate the civilians, clear the streets.

— Avengers (2012)

Les rues sont assez bien faites.

The streets are pretty well made.

Les rues sont vides à cette heure.

The streets are empty at this hour.

Les rues sont propres.

The streets are clean.

Les rues de la ville sont sales.

The city streets are dirty.

Je veux aller voir les rues.

I want to go see the streets.

Les rues sont un peu plus larges.

The streets are a little wider.

— Le Vent se lève (2013)

Rien que les rues ?

Just the streets?

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Les rues sont pleines de voitures.

The streets are full of cars.

Les rues principales sont larges et belles.

The main streets are wide and beautiful.

Il vient de pleuvoir, les rues sont mouillées.

It just rained, the streets are wet.

Tu as vu les rues ?

Have you seen the streets?

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Les rues sont inondées.

The streets are flooded.

Il y a de l'argent plein les rues, des tonnes de femmes.

There’s money all over the streets, and tons of women.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Les rues, c'est dangereux !

The streets are dangerous!

— Kiki la petite sorcière (1989)