les rues

Les rues sont un peu plus larges.

The streets are a little wider.

— Le Vent se lève (2013)

Les rues sont pleines de voitures.

The streets are full of cars.

Les rues principales sont larges et belles.

The main streets are wide and beautiful.

Il y a de l'argent plein les rues, des tonnes de femmes.

There’s money all over the streets, and tons of women.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Tu as vu les rues ?

Have you seen the streets?

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Les rues de New York sont un champ de bataille.

The streets of New York are a battlefield.

— Avengers (2012)

Les rues sont vides à cette heure.

The streets are empty at this hour.

Je veux aller voir les rues.

I want to go see the streets.

Ils marchèrent dans une parade à travers les rues de Paris.

They marched in a parade through the streets of Paris.

Les rues sont plus sûres.

The streets are safer.

— Fight Club (1999)