les magasins

Les magasins ferment tôt ici.

Shops close early here.

— Vivre (1952)

Je n'aime pas vraiment les magasins de la galerie.

I don't really like the shops in the mall.

J'ai fait les magasins en ville aujourd'hui.

I went shopping downtown today.

Courir les magasins est devenu une corvée pour lui.

Shopping has become a chore for him.

Ce qui est dans les magasins n'appartient encore à personne.

What’s in the stores doesn’t belong to anyone yet.

— Une Affaire de famille (2018)

Ouvrez les magasins.

Open the stores.

— Le Garde du corps (1961)

Les magasins sont-ils fermés le dimanche en Angleterre ?

Are shops closed on Sundays in England?

Le samedi avant Noël, les magasins étaient pleins de monde.

The Saturday before Christmas, the shops were full of people.

Ils sont vendus dans les magasins.

They are sold in stores.

— PK (2014)

Les magasins étrangers en ont.

Foreign stores carry them.

— Vivre (1952)