au football

football (soccer)

→ au

phrase Common #9,188

football (soccer) In French, football usually means soccer, not American football.

FR: Nous jouons au football après l’école.

EN: We play soccer after school.

Tu joues au football ?

Do you play football?

Aujourd'hui, elle ne pense qu'au football.

Today, all she thinks about is football.

Ils ne jouent pas au football.

They don't play soccer.

— Shaolin Soccer (2001)

Je m'intéresse beaucoup au football.

I’m very interested in football.

Demain, je jouerai au football.

Tomorrow, I will play soccer.

Jouez-vous au football avec vos amies ?

Do you play football with your friends?

Demain, elles joueront au football.

Tomorrow, they will play soccer.

Demain je jouerai au football.

Tomorrow I will play football.

Tu joues au football.

You play soccer.

Tom a cassé son bras en jouant au football.

Tom broke his arm playing football.

Demain, ils joueront au football.

Tomorrow, they will play soccer.

Demain, elle jouera au football.

Tomorrow, she will play soccer.

Jouons au football.

Let's play soccer.

Tu joues au football ou au rugby ?

Do you play football or rugby?

Tom jouait au football.

Tom played football.

Demain, Marie jouera au football.

Tomorrow, Marie will play soccer.

Vous jouez au football avec vos amies ?

Do you play football with your friends?

Je suis convaincu que combiner le kung-fu au football est une grande idée.

I'm convinced that combining kung fu with football is a great idea.

— Shaolin Soccer (2001)

Pour être tout à fait honnête, vous êtes nul au football.

To be perfectly honest, you suck at football.

Je joue au football.

I play football.

Bien qu'il pleuve, on a joué au football.

Although it was raining, we played soccer.

Vous jouiez au football ?

Did you play football?

— Assurance sur la mort (1944)

J'ai joué au football.

I played soccer.

Il aime tirer au football.

He likes to shoot in soccer.

Mon ami joue au football le samedi.

My friend plays soccer on Saturdays.

Mais il joue au football avec son ami.

But he plays football with his friend.

J'espère que c'est juste dû au football et pas à un truc de Biodeutsche.

I hope it’s just because of football and not some Biodeutsche thing.

— Tár (2022)

Il joue au football.

He plays football.

L'université est passée vite car j'ai beaucoup joué au football.

University went by quickly because I played a lot of soccer.

— Forrest Gump (1994)

Mes amis jouent au football le samedi.

My friends play soccer on Saturdays.

Je jouais souvent au football quand j'étais jeune.

I often played soccer when I was young.

Il joue au football avec son fils.

He plays football with his son.

Demain, il jouera au football.

Tomorrow he will play football.

Ils jouent au football.

They are playing football.

Mon fils joue au football dans un club sportif.

My son plays football in a sports club.

Tu joues au football avec tes amies ?

Do you play football with your friends?

Nous jouons au football chaque samedi.

We play football every Saturday.

Demain, Tom jouera au football.

Tomorrow, Tom will play football.