huit ans

eight years

→ huit
phrase Uncommon #9,919
eight years With avoir, it can express someone's age: « Il a huit ans » means “He is eight years old.”
FR: J’habite ici depuis huit ans.
EN: I’ve lived here for eight years.

Ils disent que si une amitié dépasse huit ans, elle dure pour toujours.

They say that if a friendship lasts longer than eight years, it lasts forever.

Il a presque huit ans.

He's almost eight years old.

— Gladiator (2000)

Ça fait combien, sept, huit ans ?

How many years is it, seven, eight years?

— Mystic River (2003)

Bon, en passant, le truc du lapin, c'était genre il y a huit ans, d'accord ?

Okay, by the way, the rabbit thing was, like, eight years ago, okay?

— Insaisissables 2 (2016)

Il a quitté ses parents quand il a eu huit ans.

He left his parents when he was eight years old.

On ne s’est pas vus depuis mes huit ans.

We haven't seen each other since I was eight years old.

— The Shadow's Edge (2025)

J'ai une fille de huit ans.

I have an eight-year-old daughter.

Elle a commencé la danse à l'âge de huit ans.

She started dancing at the age of eight.

Huit ans.

Eight years.

— The World (2004)

J'avais déjà huit ans.

I was already eight years old.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Il y a huit ans.

Eight years ago.

Une telle créativité, d'un enfant qui a à peine huit ans.

Such creativity, from a child who is barely eight years old.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Hé, j'ai entendu que ça fait, quoi, sept, huit ans que vous habitez ici ?

Hey, I heard you’ve been living here for, what, seven or eight years?

— Laurence Anyways (2012)

Il y a huit ans qu'il est mort.

He died eight years ago.

— Voyage à Tokyo (1953)

J'ai huit ans.

I am eight years old.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

"Jean-Do, huit ans, Berck-sur-Mer."

Jean-Do, eight years old, Berck-sur-Mer.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Ira, je la connais depuis l'âge de huit ans.

I’ve known Ira since I was eight years old.

— Marty Supreme (2025)

Elle l'a eue le jour de ses huit ans.

She got it on her eighth birthday.

— Les Fraises sauvages (1957)

Autres Amériques demande huit ans de travail à Sebastião.

Other Americas required Sebastião to work for eight years.

— The Salt of the Earth (2014)

En huit ans de guerre, je perdis tout.

In eight years of war, I lost everything.

— The Grandmaster (2013)

Ma maman m'a acheté ce jouet quand j'avais huit ans.

My mom bought me this toy when I was eight.

Il a huit ans.

He is eight years old.

Il a huit ans depuis hier.

He turned eight yesterday.

Encore huit ans à ce poste, et j'aurai ma pension.

Eight more years in this job, and I’ll get my pension.

— Idiocracy (2006)

Mon fils aussi a presque huit ans.

My son is almost eight too.

— Gladiator (2000)

Son père l'a abandonné, lui et sa famille, lorsqu'il avait huit ans.

His father abandoned him and his family when he was eight years old.

Il est revenu au Japon pour la première fois en huit ans.

He returned to Japan for the first time in eight years.

Huit ans c'est long.

Eight years is a long time.

— Le Frère 2 (2000)

Teo était brillant, à huit ans.

Teo was brilliant at eight years old.

— Amarcord (1973)

C'était il y a huit ans.

That was eight years ago.

Rachel et moi, on est amis depuis qu'on a huit ans.

Rachel and I have been friends since we were eight years old.

— Marty Supreme (2025)

"J'ai commencé à écrire à huit ans."

I started writing when I was eight.

— Tout sur ma mère (1999)

Liz est morte depuis huit ans.

Liz has been dead for eight years.

J'avais huit ans quand il est devenu gouverneur.

I was eight years old when he became governor.

— Le repentir (1987)

Il est mort depuis déjà huit ans.

He has been dead for eight years already.

— Voyage à Tokyo (1953)

Ça fait huit ans que je suis ici, Clarice.

I've been here for eight years, Clarice.

J'avais huit ans.

I was eight years old.