Yap.Town

chou

cute, adorable, cabbage, sweetie, darling

ʃ u

adjective Uncommon #21,985

cute, adorable Informal and often affectionate.

FR: Ton chien est vraiment chou.

EN: Your dog is really cute.

Comme vous êtes chou !

You're so cute!

— La grande bellezza (2013)

Génia chéri, j'ai une idée tout à fait chou.

Great, darling, I have a really cute idea.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Il est chou.

He's cute.

Arrête d'être si chou !

Stop being so cute!

Tu es chou.

You're cute.

Trop chou !

So cute!

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Il est chou !

He's cute!

— Primate (2026)

C'est trop chou.

That's so cute.

— Love Actually (2003)

Mon hamster est trop chou.

My hamster is so cute.

Chou blanc.

White cabbage.

Si on fait chou blanc, on se cache, et c’est Judy Cabbagepatch pour de bon.

If we strike out, we hide, and that's Judy Cabbagepatch for good.

— Zootopie 2 (2025)

Non, pas chou du tout.

No, not cute at all.

— Anaconda (2025)

Mon Dieu, c'est trop chou !

Oh my God, that's so cute!

— Love Actually (2003)

Oh, trop chou.

Aw, so cute.

— Girlhood (2014)

C'est trop chou, les filles dansent.

It’s so cute—the girls are dancing.

— Je suis toujours là (2024)

C'est chou.

That's cute.

Et il était loin d'être aussi chou.

And he was far from being as cute.

— Interstellar (2014)

Vous êtes chou.

You're cute.

Trop chou.

So cute.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

C'est chou, comme nom.

That's a cute name.

— Love Actually (2003)

noun · masculine Rare #25,974

cabbage

FR: Je coupe le chou pour la soupe.

EN: I’m cutting the cabbage for the soup.

sweetie, darling An affectionate term of endearment, often used for a child or loved one.

FR: Viens ici, mon chou.

EN: Come here, sweetheart.

Declension of chou

chouchoux

Ça ne va pas, mon petit chou ?

Is something wrong, sweetie?

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Il apprécie les légumes, tout particulièrement le chou.

He enjoys vegetables, especially cabbage.

On va leur rentrer dans le chou.

We're going to give them a hard time.

— Hothead (1979)

Coucou, petit chou.

Hey there, little cabbage.

— Anaconda (2025)

« De l’agneau et du chou, ça me va très bien », répondis-je.

“Lamb and cabbage sound perfectly good to me,” I replied.

L'homme à la tête de chou.

The man with the cabbage head.

Et leur chou !

And their cabbage!

— Tampopo (1985)

Ça fait rien, quand le ver ronge le chou c'est lui qui crève le premier.

It doesn't matter—when the worm gnaws on the cabbage, it's the one that dies first.

— Guerre et Paix (1968)

Le chou va te changer la vie.

Cabbage will change your life.

Pas avec des bouts de chou.

Not with little ones.

— Benni (2019)

J'adore le chou !

I love cabbage!

Ça va aller, petit chou.

It’s going to be okay, sweetie.

— Ne Zha 2 (2025)

On peut manger le chou, cru.

You can eat cabbage raw.

Pauvre chou.

Poor thing.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Des chemises qui vont sentir le chou.

Shirts that will smell like cabbage.

— Ménage (1986)

chou

Sounds similar to