Yap.Town

worker

travailleur, travailleuse; employé, employée

ˈw ɜː . k ə
work travailler + er Personne qui exerce une action
noun · singular Uncommon #9,683
travailleur, travailleuse; employé, employée
EN: We need a worker for the shop.
FR: Nous avons besoin d’un employé pour le magasin.
Declension of worker
workersworker

I'm a worker.

Je suis un travailleur.

— Mondays in the Sun (2002)

They gave a worker all the food he wanted.

Ils ont donné à un ouvrier toute la nourriture qu'il voulait.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Sami was a nursery worker.

Sami travaillait dans une crèche.

Any thought of hiring a new part-time worker?

Avez-vous envisagé d'embaucher un nouveau travailleur à temps partiel ?

— Parasite (2019)

This worker is easy to replace.

Cet employé est facile à remplacer.

I'm a good worker.

Je suis un bon travailleur.

— Happy as Lazzaro (2018)

He's a worker.

C'est un travailleur.

— City of God (2002)

You're an awesome worker brother Maqsood.

Tu es un travailleur formidable, frère Maqsood.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

It just humiliates the worker and doesn't help anything.

Ça ne fait qu'humilier le travailleur et ça n'arrange rien.

— Bicycle Thieves (1948)

I only need one worker.

Je n’ai besoin que d’un seul ouvrier.

But why do you think I am a bad worker?

Mais pourquoi pensez-vous que je suis un mauvais employé ?

— Office Romance (1977)

Boss, do you require any worker?

Patron, avez-vous besoin d'un employé ?

— Ip Man (2008)

I know that Tom isn't a very hard worker.

Je sais que Tom n’est pas très travailleur.

Tom is a good worker.

Tom est un bon employé.

My grandfather is a tireless worker.

Mon grand-père est un travailleur infatigable.

From an economic point of view, a single worker is inefficient.

D'un point de vue économique, un travailleur isolé est inefficace.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I am a worker.

Je suis un travailleur.

He is really a good worker.

C’est vraiment un bon travailleur.

Because I am a manual worker is it?

Parce que je suis un travailleur manuel, c’est ça ?

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

I got a cut as a slaughter-house worker, too.

J'ai aussi touché ma part en travaillant à l'abattoir.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

He's a co-worker who's in love with me and he's convinced I'm in love with him.

C’est un collègue qui est amoureux de moi et qui est convaincu que je suis amoureuse de lui.

— Perfect Strangers (2016)

The young worker was asked to resign.

Le jeune employé a été prié de démissionner.

Sami is a really hard worker.

Sami est un travailleur acharné.

Though he's not clever, he's a diligent worker.

Bien qu’il ne soit pas très intelligent, c’est un travailleur assidu.

Friend of the worker.

Ami du travailleur.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Nature's greatest worker is time.

Le plus grand artisan de la nature, c’est le temps.

He is a really good worker.

C’est un très bon travailleur.

I changed your identity to an oil worker in Aberdeen.

J'ai changé votre identité pour vous faire passer pour un travailleur pétrolier à Aberdeen.

— Shelter (2026)

That is his main fault, but on the whole he’s a good worker.

C’est son principal défaut, mais dans l’ensemble, c’est un bon travailleur.

I am a railway worker.

Je suis cheminot.

He's a worker, not a hoodlum.

C’est un travailleur, pas un voyou.

— City of God (2002)

He's a co-worker.

C’est un collègue.

— Perfect Strangers (2016)

Your part-time worker.

Votre employé à temps partiel.

— Parasite (2019)

Is he a good worker?

Est-ce un bon travailleur ?

— Blue Is the Warmest Color (2013)

I know Tom isn't a very hard worker.

Je sais que Tom n’est pas très travailleur.

But he was a factory worker in China.

Mais il était ouvrier d'usine en Chine.

— Crazy Rich Asians (2018)