hoodlum

I don't want my kid's father to be a hoodlum.

Je ne veux pas que le père de mon enfant soit un voyou.

— City of God (2002)

Hoodlum!

Voyou !

— Kin-dza-dza! (1986)

I showed that hoodlum.

Je lui ai montré ce voyou.

— Queen (2014)

I'm not a hoodlum.

Je ne suis pas un voyou.

— City of God (2002)

Running away, fighting, pretending to be a hoodlum.

S'enfuir, se battre, faire semblant d'être un voyou.

— The Chorus (2004)

He's a worker, not a hoodlum.

C’est un travailleur, pas un voyou.

— City of God (2002)

She got out of the car and left that hoodlum alone.

Elle est sortie de la voiture et a laissé ce voyou tranquille.

— Picnic (1955)

Sit down, you little hoodlum!

Assieds-toi, petit voyou !

— Amarcord (1973)