chemin de fer, voie ferrée
Railway stations are kept under surveillance around the clock.
Les gares ferroviaires sont placées sous surveillance 24 heures sur 24.
— M (1931)
Switzerland is the land of the railway.
La Suisse est le pays du chemin de fer.
Apparently, the Russians captured a railway bridge over the Oder.
Apparemment, les Russes se sont emparés d'un pont ferroviaire sur l'Oder.
— Downfall (2004)
The enemy has no railway artillery near the Oder.
L'ennemi ne dispose d'aucune artillerie ferroviaire près de l'Oder.
— Downfall (2004)
The railway men are still refusing to transport arms.
Les cheminots refusent toujours de transporter des armes.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
It's dangerous to walk on railway lines.
Il est dangereux de marcher sur les voies ferrées.