I slept

I slept twelve hours yesterday.

J’ai dormi douze heures hier.

I slept with the light off.

J’ai dormi avec la lumière éteinte.

I slept a lot.

J’ai beaucoup dormi.

I slept only two hours.

Je n’ai dormi que deux heures.

I slept till dawn.

J’ai dormi jusqu’à l’aube.

I slept with a woman.

J'ai couché avec une femme.

— Mother (2009)

The time I slept so well listening to you breathe?

Le jour où j'ai si bien dormi en t'écoutant respirer ?

— Decision to Leave (2022)

I slept in the car.

J’ai dormi dans la voiture.

It was so hot that I slept with the window open.

Il faisait si chaud que j’ai dormi la fenêtre ouverte.

I slept on the plane for a couple of hours.

J’ai dormi dans l’avion pendant quelques heures.

For a long time I slept with Françoise Hardy.

Pendant longtemps, j’ai couché avec Françoise Hardy.

— The Barbarian Invasions (2003)

I slept through the flight and didn't eat anything.

J’ai dormi pendant tout le vol et je n’ai rien mangé.

— Burning (2018)

I slept well, after which I felt much better.

J'ai bien dormi, après quoi je me suis senti beaucoup mieux.

Right off the train, I slept here.

À peine descendu(e) du train, j’ai dormi ici.

— The World (2004)

I slept.

J'ai dormi.

I slept at ten o'clock in the evening.

Je me suis couché à dix heures du soir.

I slept on the couch last night.

J’ai dormi sur le canapé hier soir.

I slept through almost everything.

J’ai dormi pendant presque toute la séance.

I slept unusually well.

J'ai exceptionnellement bien dormi.

— Decision to Leave (2022)

I slept with the radio on.

J’ai dormi avec la radio allumée.

I slept all day yesterday, because it was Sunday.

J’ai dormi toute la journée hier parce que c’était dimanche.

I slept on a park bench.

J’ai dormi sur un banc dans un parc.

I slept soundly last night.

J’ai dormi profondément la nuit dernière.

I slept too long.

J’ai trop dormi.

Alright, I slept with her.

Bon, j'ai couché avec elle.

— Mirage (2018)

I slept with him two or three times.

J’ai couché avec lui deux ou trois fois.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

I slept late.

Je me suis réveillé tard.

I slept on the sofa.

J’ai dormi sur le canapé.

I slept through the storm.

J’ai dormi pendant toute la tempête.

I slept well.

J'ai bien dormi.

I slept badly last night.

J’ai mal dormi cette nuit.

I slept on the couch.

J'ai dormi sur le canapé.

I slept through everything.

J’ai dormi pendant tout ce temps.

I slept very well.

J'ai très bien dormi.

I slept with the windows open.

J’ai dormi avec les fenêtres ouvertes.

I slept all day yesterday.

J’ai dormi toute la journée hier.

I slept on my stomach.

J’ai dormi sur le ventre.

I slept the rest of the day.

J'ai dormi le reste de la journée.

Yesterday was Sunday, so I slept all day.

Hier, c’était dimanche, alors j’ai dormi toute la journée.

I slept too much.

J’ai trop dormi.

I slept with his wife.

J’ai couché avec sa femme.

I slept a little during lunch break because I was so tired.

J’ai un peu dormi pendant ma pause déjeuner parce que j’étais très fatigué(e).

I slept only three hours.

Je n’ai dormi que trois heures.

What happened during the eight months I slept?

Que s'est-il passé pendant les huit mois où j'ai dormi ?

— Good Bye, Lenin! (2003)

I slept through the whole thing, almost, and I feel fine.

J’ai dormi pendant presque toute la durée, et je me sens bien.

I slept with a girl.

J'ai couché avec une fille.

— The English Patient (1996)

Have I slept a long time?

Ai-je dormi longtemps ?