the windows open

les fenêtres ouvertes

→ the
phrase Uncommon #17,632
les fenêtres ouvertes Cette expression décrit des fenêtres qui ne sont pas fermées. Elle apparaît souvent après le verbe « be », comme dans « Why are the windows open? » (« Pourquoi les fenêtres sont-elles ouvertes ? »).
EN: Why are the windows open?
FR: Pourquoi les fenêtres sont-elles ouvertes ?

Please keep the windows open.

Veuillez laisser les fenêtres ouvertes.

I'd like to leave the windows open.

J’aimerais laisser les fenêtres ouvertes.

I slept with the windows open.

J’ai dormi avec les fenêtres ouvertes.

He kept all the windows open.

Il a laissé toutes les fenêtres ouvertes.

Why are the windows open?

Pourquoi les fenêtres sont-elles ouvertes ?

Don't sleep with the windows open.

Ne dormez pas avec les fenêtres ouvertes.