unfair

That's so unfair!

C’est tellement injuste !

— Parasite (2019)

Unfair fight.

Combat déloyal.

— Kajaki (2014)

Don't be unfair!

Ne sois pas injuste !

That's a little unfair.

C'est un peu injuste.

Unfair!

C'est injuste !

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Life is so unfair.

La vie est tellement injuste.

This is unfair.

C'est injuste.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

Your criticism is unfair.

Votre critique est injuste.

Life seems so unfair.

La vie semble si injuste.

Life is so unfair sometimes.

La vie est parfois si injuste.

You should have refused such an unfair proposal.

Vous auriez dû refuser une proposition aussi injuste.

I think it was unfair.

Je pense que c’était injuste.

Life's unfair.

La vie est injuste.

You're being unfair to her.

Tu es injuste avec elle.

I am afraid that I've been unfair.

J’ai peur d’avoir été injuste.

— Crazy Rich Asians (2018)

You're being very unfair to me.

Tu es vraiment injuste avec moi.

How unfair is that?

N'est-ce pas injuste ?

— Marty Supreme (2025)

I have to fire Joseph, even though it's unfair.

Je dois licencier Joseph, même si c’est injuste.

— Au Revoir les Enfants (1987)

It's unfair.

C'est injuste.

— No (2012)

I was so unfair.

J’ai été tellement injuste.

— Suck Me Shakespeer (2013)

It's a little unfair.

C’est un peu injuste.

You should've rejected such an unfair proposal.

Tu aurais dû rejeter une proposition aussi injuste.

That would be too unfair.

Ce serait trop injuste.

— Divorce Italian Style (1961)

You're so fucking unfair.

T'es vraiment injuste, putain.

— Neighboring Sounds (2012)

Who ever heard of anything so unfair?

Qui a jamais entendu parler d'une chose aussi injuste ?

— Seven Samurai (1954)

I know Tom was unfair.

Je sais que Tom a été injuste.

Unfair play.

Jeu déloyal.

— Kin-dza-dza! (1986)

Life is unfair sometimes.

La vie est parfois injuste.

That would be unfair.

Ce serait injuste.

Why, isn't it unfair?

Pourquoi, ce n’est pas injuste ?

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I think this is a very unfair debate.

Je pense que c’est un débat très injuste.

That is so unfair!

C'est tellement injuste !

— A Taxi Driver (2017)

I know it's unfair to you, just as it was to him.

Je sais que c’est injuste envers toi, tout comme ça l’était envers lui.

— Agent Zeta (2026)

How unfair!

Quelle injustice !

— A Dog's Will (2000)

This was really unfair.

C’était vraiment injuste.

It's so unfair.

C'est tellement injuste.

This is an unfair contest.

C'est un concours inégal.

— Fearless (2006)

That's totally unfair.

C’est totalement injuste.

How unfair everything is.

Tout est tellement injuste.

— Wild Strawberries (1957)

I know that Tom was unfair.

Je sais que Tom a été injuste.

Seems unfair, doesn't it?

Ça semble injuste, non ?

— The Machinist (2004)

It is unfair.

Ce n’est pas juste.

Tom said that he thought the judge's decision was unfair.

Tom a dit qu’il pensait que la décision du juge était injuste.

If I spare you, they'll haunt me, because I'll have been unfair.

Si je t’épargne, ils me hanteront, parce que j’aurai été injuste.

— A Dog's Will (2000)

It's totally unfair.

C’est totalement injuste.

That's really unfair.

C’est vraiment injuste.

— The Lives of Others (2006)

It's kinda unfair, you know.

C’est un peu injuste, tu sais.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

It's unfair we can't listen to our music.

C’est injuste qu’on ne puisse pas écouter notre musique.

— Almost Famous (2000)

That's completely unfair.

C’est complètement injuste.