worlds

mondes

w ɝ l d z → world
world monde, univers + s Marque du pluriel
noun · plural Rare #20,116
mondes
EN: There are many worlds beyond ours.
FR: Il existe de nombreux mondes au-delà du nôtre.
Declension of world
worldworlds

I live between two worlds.

Je vis entre deux mondes.

We have the best of both worlds!

Nous avons le meilleur des deux mondes !

We belong to two different worlds.

Nous appartenons à deux mondes différents.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Everything is for the best in this best of all possible worlds.

Tout est pour le mieux dans ce monde idéal.

Listen, you're only using the other worlds to acquire special skills.

Écoute, tu ne fais appel aux autres mondes que pour acquérir des compétences spéciales.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

We don't know what to do with other worlds.

Nous ne savons pas quoi faire des autres mondes.

— Solaris (1972)

Two worlds One black, one white.

Deux mondes : l'un noir, l'autre blanc.

— Gully Boy (2019)

"The destroyer of worlds."

Le destructeur de mondes.

— Oppenheimer (2023)

We don't need other worlds.

Nous n’avons pas besoin d’autres mondes.

— Solaris (1972)

We live in the best of all possible worlds.

Nous vivons dans le meilleur des mondes possibles.

I've seen you die a thousand ways, in a thousand worlds.

Je t’ai vu mourir de mille façons, dans mille mondes.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

I know you walk in two worlds and are known by many names.

Je sais que tu marches dans deux mondes et que tu es connu sous de nombreux noms.

— Dune (2021)

Worlds are living things, and they can be infected by mold and bugs.

Les mondes sont des êtres vivants, et ils peuvent être infectés par des moisissures et des insectes.

— The Boy and the Heron (2023)

Language opens worlds.

Le langage ouvre des mondes.