โอ้โห

wow!

interjection Uncommon #4,439
wow!
TH: โอ้โห! สวยมากเลย
EN: Wow! This is beautiful.

โอ้โห!

Wow!

— วิคเค็ด (2024)

โอ้โหคุณสวยจังเลยที่รัก

Wow, you're so beautiful, darling.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

โอ้โหตัวร้อนจัง

Wow, you're really hot.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอ้โหเเบบนี้เธอต้องสนุกเเน่เลย

Wow, you must be having a great time!

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอ้โหสุดยอด

Wow, that's amazing!

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ปู่ย่าพวกเธอโอ้โห

Your grandparents—wow!

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

โอ้โหคุณหนักมากเลย

Oh wow, you're really heavy.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอ้โหผู้ชายคนนี้

Whoa, this guy!

— A Taxi Driver (2017)

โอ้โหโชคดีจังเลยนะครับ

Wow, you're so lucky!

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

โอ้โห

Wow!

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

โอ้โหคุณอีกครั้ง?

Oh wow, you again?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

โอ้โหสนุกที่สุดเลย

Wow, this is so much fun!

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอ้โหไม่น่าเชื่อ!

Wow, I can't believe it!

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

โอ้โหข้าวสารปักเต็มแผลกูเลย

Whoa, I've got rice grains stuck all over my wound.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

โอ้โหงั้นก็ผิดกฎหมายน่ะสิ

Oh wow, then that’s illegal.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

โอ้โหเดี๋ยวนี้ลูกดูเป็นผู้ใหญ่เต็มตัวเลยนะ

Wow, you look all grown up now!

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอ้โหไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้เลย

Wow, I've never seen anything like this before.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เฮ้ยโอ้โหขอบใจมากพวกสาวๆหลงเขาอยู่แล้วน่า

Whoa, wow, thanks a lot, bro. The girls are already falling for him anyway.

— สดุดีวันวาน (2006)

โอ้โหคุณฉลาดมาก

Wow, you're very smart.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

โอ้โหช่างเป็นลูกสะใภ้ที่ดี

Wow, what a wonderful daughter-in-law.

— สดุดีวันวาน (2006)

โอ้โหเเบบนี้ตื่นเต้นดีจัง

Wow, this is so exciting!

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)