gold-colored, golden, gold color, gold
สีทองค่ะ
Gold.
— May Who? (2015)
หลังจากวันนั้น ผมสีทองของผมก็จากไป เหมือนกับรักแรกของผม
After that day, my golden hair was gone, just like my first love.
— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)
กระดุมสีทอง
Gold buttons
— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)
สีทอง
gold
ดินแดนแห่งยักษ์สีทอง
The Land of the Golden Giants
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
ข้าเห็นสิ่งมีชีวิตสีทอง
I see a golden creature.
— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)
"ตะวัน สีทอง ส่องฟ้า"
The golden sun shines in the sky.
— The Road Home (1999)
ข้าขอผมสีทอง หนึ่งเส้นจากศีรษะของนาง
I ask for a single golden hair from her head.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)
และเป็นสีทอง ที่ส่งไม้ได้ก่อนครับ
And it’s gold, so it can send the wood first.
เส้นสีทองเส้นหนึ่งพุ่งขึ้นจากพื้นผิว
A golden line shot up from the surface.
เหรียญทองตกเป็นของ สีทอง
The gold medal goes to Gold.
สีทองอยู่ไหน
Where's the gold?
โอ้โห กลายเป็นว่าสีทอง เป็นฝ่ายนำไปก่อนในไม้แรกนี้ครับ
Wow, it turns out Gold takes the lead in the first game.
ทำดีมาตลอด สีทองจะมาพลาด เพราะไม้สี่เหรอครับเนี่ย
You've been doing so well all along, and now you're going to mess up on the fourth round? Seriously?
สีทองอยู่ไหน - อยู่นี่ๆ
Where’s the gold one? — Here, here!