นี่มันไม่ใช่

นี่มันไม่ใช่

This isn't it.

— La Nuit américaine (1973)

นี่มันไม่ใช่ของผม

This isn't mine.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

นี่มันไม่ใช่เล็ก

This isn't small.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

นี่มันไม่ใช่ละคร

This isn't a drama.

— เล่ห์ราคะ (2007)

แต่นี่มันไม่ใช่

But this isn't it.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

นี่มันไม่ใช่เกมส์นะ

This isn't a game.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

แล้วนี่มันไม่ใช่การทำให้ยุ่งรึไง?

Isn't this just making things complicated?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

แต่นี่มันไม่ใช่การอยากฆ่าตัวตายนะ

But it’s not like I want to kill myself.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เพราะนี่มันไม่ใช่แน่

Because this definitely isn't it.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

นี่มันไม่ใช่เงินนะ

This isn't money.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)