นู้น

คนนู้นแปลก

That person is weird.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

อยู่ตรงนู้นหัวมุม

It’s over there, around the corner.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ไปเรียกทางนู้นนู่น

Go call them over there.

— A Taxi Driver (2017)

ตู้ชั้นหนึ่งทางนู้น

The first-class carriage is over there.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ดูเหมือนจะมีคนตีกันตรงนู้น

It looks like there’s a fight over there.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

โต๊ะนู้น

That table over there.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

หัวมุมนู้น

Over in that corner.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ไปทางนู้น

Go that way.

— องค์บาก (2003)

ไปยืนตรงนู้น

Go stand over there.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ช่วยดันตู้นี่ทีดึงจากฝั่งนู้นก็ได้

Can you help push this cabinet? You can pull it from the other side too.

— ชนชั้นปรสิต (2019)