นู่น

that over there, over there

determiner Rare #13,118
that over there Refers to something relatively far from both the speaker and the listener.
TH: นู่นคือบ้านของฉัน
EN: That house over there is my house.

คราวหน้าวางไว้หน้าประตูนู่นแล้วเคาะบอก

Next time, leave it over by the door and knock to let me know.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ไปเจอกันสมัยหน้านู่น

See you in the next life.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ไปเรียกทางนู้นนู่น

Go call them over there.

— A Taxi Driver (2017)

ใต้โต๊ะนู่น

Under that table over there.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

adverb Rare #13,119
over there Indicates something relatively far away from both the speaker and listener.
TH: ร้านกาแฟอยู่ตรงนู่น
EN: The coffee shop is over there.

ดูดูนู่นครับ

Look, over there.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ใช้สำนักงานที่อยู่ชั้นบนนู่น

Use the office upstairs over there.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

มานู่นแล้วไอ้ห่า

There he comes, that asshole.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)