¿Rosales no te mandó el cheque?
Didn't Rosales send you the check?
— El hijo de la novia (2001)
Cómo te mandó?
How did he send you?
— Crímenes de familia (2020)
¿Quién los mandó?
Who sent them?
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Mi padre la mandó hacer a Inglaterra.
My father had it made in England.
— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)
Teófanes el Griego, mandó decirte que fueras a Moscú.
Theophanes the Greek sent word to you to go to Moscow.
— Andrei Rublev (1966)
Mandó mil.
He sent a thousand.
— Argentina 1985 (2022)
¿Te mandó Hae-mi?
Did Hae-mi send you?
— Burning (2018)
¡Me mandó mensaje de WhatsApp, Rebeca!
Rebeca sent me a WhatsApp message!
— Familia (2023)
¿Quién te mandó?
Who sent you?
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)