Quién los

who … them

→ quién
phrase Uncommon #24,984
who … them Los is a masculine plural direct object pronoun; it refers to people or things mentioned or understood from context.
SP: ¿Quién los va a recoger?
EN: Who’s going to pick them up?

¿Quién los ayudó?

Who helped them?

¿Quién los dejó entrar?

Who let them in?

— Los visitantes (1993)

¿Quién los hace y qué tienen adentro?

Who makes them, and what’s inside them?

¿Quién los solucionará?

Who will solve them?

— Amelie (2001)

¿Quién los mandó?

Who sent them?

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

¿Quién los quería eliminar?

Who wanted to eliminate them?

— Zeta (2026)

¿Quién los quiere?

Who wants them?

— Amarcord (1973)

¿Quién los llamó?

Who called them?

¿Quién los ha de defender si no es su rey?

Who is to defend them if not their king?

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

¿Quién los va a cuidar?

Who's going to look after them?

¿Quién los dejó pasar?

Who let them through?

— La escafandra y la mariposa (2007)

¿Quién los ha visto?

Who has seen them?

— Los siete samuráis (1954)

¿Quién los envía?

Who sends them?

— Asesinos (2015)

¿Quién los va a meter en la cárcel?

Who's going to put them in jail?

— Argentina 1985 (2022)

¿Quién los invitó?

Who invited them?

¿Quién los convirtió en bestias así?

Who turned them into beasts like this?

— Los siete samuráis (1954)